Жанр: Anime OST
Производитель диска: Япония
Год выпуска: 2006
Аудио кодек: MP3
Тип рипа: tracks
Битрейт аудио: 320 kbps
Продолжительность: 01:36:59 TrackList
Продолжительность: 00:12:36 1. Doumoto Kouichi - Deep in your heart (3:44) 2. Doumoto Kouichi - + MILLION but - LOVE (4:31) 3. Doumoto Kouichi - UNBREAKABLE (4:21) TrackList
Продолжительность: 00:16:04 1. Younha - Te wo Tsunaide (3:57) 2. Younha - Rock Star (3:34) 3. Younha - homegirl (4:37) 4. Younha - Te wo Tsunaide (instrumental) (3:56) TrackList
Продолжительность: 01:08:19 1. Mizoguchi Hajime - Grab the All (3:25) 2. Mizoguchi Haj ...
Планета Короля Зверей / Jyu Oh Sei (Planet of the Beast King) (Нисикиори Хироси) [2006, приключения, фэнтези, мистерия,
Страна: Япония
Год выпуска: 2006
Режиссер: Нисикиори Хироси
Жанр: приключения, фэнтези, мистерия, сёнэн
Продолжительность: 11эп. по 25мин
Перевод: Любительский (одноголосый)
Cубтитры: ENG хардсаб
Описание: Далекое будущее... Космическая станция в иной звездной системе. Главные герои - два брата-близнеца. Один - напористый, умный, сильный физически и психологически. Второй - просто размазня. Отец братьев - очень большой человек в правительстве.
Придя домой, братья обнаруживают, что их отец и мать мертвы. Их самих люди в форме оглушают, садят в спускаемый аппарат и отправляют на планету-тюрьму, кишащую хищными растениями. Чтобы выжить, нужно объединить четыре противоборствующие планетные группировки и подняться на башню, где, судя по всему, находится что-то вроде телепортера.
Качество: HDTVRip
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: MP3
Видео: MPEG4 Video (H264), 23.98fps, 1280 x 720 pixels
Аудио: RU - VO, MPEG Audio Layer 3, stereo, 44100Hz; JP - MPEG Audio Layer 3, stereo, 44100Hz
Эпизоды:
01. Fate
02. Ochre Ring
03. Comrade
04. Challenge
05. Duel
06. Blanc Law
07. Independence
08. Depths
09. Beast King
10. Nightmare
11. Desire
Доп. информация:
всем привет!!! у меня стрим...так что прошу набраться терпения!!!=))) не уходите плиз с раздачи!!))
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО [2.8 GB]
Планета Короля Зверей / Jyu Oh Sei / Planet of the Beast King [TV][11 из 11][RAW][RUS+JAP+SUB][2006, HDTVRip][720p]
Перевод: Любительский (одноголосый)
Озвучка: Azazel Русские cубтитры: есть, ru (soft) - Twinhead, unvasily Английские cубтитры: есть, en (soft) - KissSub
Формат: HDTVRip, MKV, H.264, AAC
Страна: Япония
Режиссер: Нисикиори Хироси
Автор оригинала: Ицуки Нацуми
Жанр: приключения, фантастика, драма
Продолжительность: (11 эп.), 25 мин.
Год выпуска: 2006
Описание: Далекое будущее... Космическая станция в иной звездной системе. Главные герои - два брата-близнеца. Один - напористый, умный, сильный физически и психологически. Второй - просто размазня. Отец братьев - очень большой человек в правительст ...
Озвучка: Azazel Русские cубтитры: есть, ru (soft) - Twinhead, unvasily Английские cубтитры: есть, en (soft) - KissSub
Формат: HDTVRip, MKV, H.264, AAC
Страна: Япония
Режиссер: Нисикиори Хироси
Автор оригинала: Ицуки Нацуми
Жанр: приключения, фантастика, драма
Продолжительность: (11 эп.), 25 мин.
Год выпуска: 2006
Описание: Далекое будущее... Космическая станция в иной звездной системе. Главные герои - два брата-близнеца. Один - напористый, умный, сильный физически и психологически. Второй - просто размазня. Отец братьев - очень большой человек в правительст ...
Темная планета / Черная планета / Dark Planet (Альберт Магноли) [1996, фантастика, DVDRip]DVO
Перевод: Профессиональный (двухголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: США
Режиссер: Альберт Магноли
Жанр: фантастика
Продолжительность: 01:32:43
Год выпуска: 1996
В ролях: Пол Меркурио, Харли Джейн Козак, Майкл Йорк, Мария Форд, Эд О’Росс, Фил Моррис, Эми Бет Кон, Блейк Бойд, Рик Джонсон
Описание: В далеком будущем, когда вся вселенная почти покорена, две экспедиции летят, соревнуясь друг с другом, в одну небольшую еще никому не принадлежащую область галактики Рейтинг IMDB: 3.6/10 Рейтинг
Кинопоиск.RU: 6.64
Видео: 720x384 (1.88:1), 25 fps, DivX Codec 5.2.1 bu ...
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: США
Режиссер: Альберт Магноли
Жанр: фантастика
Продолжительность: 01:32:43
Год выпуска: 1996
В ролях: Пол Меркурио, Харли Джейн Козак, Майкл Йорк, Мария Форд, Эд О’Росс, Фил Моррис, Эми Бет Кон, Блейк Бойд, Рик Джонсон
Описание: В далеком будущем, когда вся вселенная почти покорена, две экспедиции летят, соревнуясь друг с другом, в одну небольшую еще никому не принадлежащую область галактики Рейтинг IMDB: 3.6/10 Рейтинг
Кинопоиск.RU: 6.64
Видео: 720x384 (1.88:1), 25 fps, DivX Codec 5.2.1 bu ...
Такая как ты есть / Cosi come sei (Альберто Латтуада) [1978, драма, SATRip] DVO
Перевод: Профессиональный (двухголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Италия, Испания
Режиссер: Альберто Латтуада
Жанр: драма
Продолжительность: 1:40:31
Год выпуска: 1978
В ролях: Марчелло Мастроянни, Настасья Кински, Франсиско Рабаль, Моника Рандалл, Аниа Пиерони, Барбара Де Росси, [неверный bb-код]
Описание: Джулио Маренго уже не так молод и проворен, как прежде, его любовные победы остались в прошлом, но, оказавшись в городе своей юности, он моментально знакомится с хорошенькой студенткой. Вот только от соблазна его удерживает брошенная другом фраза: Франческ ...
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Италия, Испания
Режиссер: Альберто Латтуада
Жанр: драма
Продолжительность: 1:40:31
Год выпуска: 1978
В ролях: Марчелло Мастроянни, Настасья Кински, Франсиско Рабаль, Моника Рандалл, Аниа Пиерони, Барбара Де Росси, [неверный bb-код]
Описание: Джулио Маренго уже не так молод и проворен, как прежде, его любовные победы остались в прошлом, но, оказавшись в городе своей юности, он моментально знакомится с хорошенькой студенткой. Вот только от соблазна его удерживает брошенная другом фраза: Франческ ...
Правосудие моей пятки / Sam sei goon (Джонни То) [1992, комедия, DVDRip]VO
Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Гонконг
Режиссер: Джонни То
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:35:00
Год выпуска: 1992
В ролях: Стивен Чоу, Анита Муи, Кэрри Нг, Нг Ман-Тат, Пол Чун Пуи, Леунг Ка-Ян, Эдди Ко
Описание: Стивен Чоу в этой картине играет хитроумного юриста из Кантона начала века по имени Сунг Ши-Чье. Однако его семью преследует злой рок - после каждого выигранного дела умирает очередной его ребенок (уже есть 12 могил), так что его жена (Анита Муи) заставляет его отказаться от практики. Впрочем, вскоре Сунгу приходит ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Гонконг
Режиссер: Джонни То
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:35:00
Год выпуска: 1992
В ролях: Стивен Чоу, Анита Муи, Кэрри Нг, Нг Ман-Тат, Пол Чун Пуи, Леунг Ка-Ян, Эдди Ко
Описание: Стивен Чоу в этой картине играет хитроумного юриста из Кантона начала века по имени Сунг Ши-Чье. Однако его семью преследует злой рок - после каждого выигранного дела умирает очередной его ребенок (уже есть 12 могил), так что его жена (Анита Муи) заставляет его отказаться от практики. Впрочем, вскоре Сунгу приходит ...
Джанго, стреляй / Django, kill / Se sei vivo spara (Джулио Квести / Giulio Questi) [1967, Ужасы,Вестерн, DVDRip]
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Италия, Испания / G.I.A. Cinematografica S.r.L.
Режиссер: Джулио Квести / Giulio Questi
Жанр: Ужасы, Вестерн
Продолжительность: 01:56:33
Год выпуска: 1967
В ролях: Пьеро Лалли /Piero Lulli/, Томас Милиан /Tomas Milian/, Мило Куэсада /Milo Quesada/, Рэй Лавлок /Ray Lovelocк/, Роберто Камардейл/Roberto Camardiel/, Санчо Грасиа /Sancho Gracia/
Описание: Несколько банд состоящих из разношёрстной публики, враждуют между собой из-за украденного золота. Джанго не умер, хотя, и пришлось в ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Италия, Испания / G.I.A. Cinematografica S.r.L.
Режиссер: Джулио Квести / Giulio Questi
Жанр: Ужасы, Вестерн
Продолжительность: 01:56:33
Год выпуска: 1967
В ролях: Пьеро Лалли /Piero Lulli/, Томас Милиан /Tomas Milian/, Мило Куэсада /Milo Quesada/, Рэй Лавлок /Ray Lovelocк/, Роберто Камардейл/Roberto Camardiel/, Санчо Грасиа /Sancho Gracia/
Описание: Несколько банд состоящих из разношёрстной публики, враждуют между собой из-за украденного золота. Джанго не умер, хотя, и пришлось в ...
Застывшая планета / Замерзшая планета (1-8 серии из 8) / Frozen Planet (Дэвид Аттенборо, Пол Спилленджер) [2011, документальный, научно-познавательный, флора, фауна, BDRip] VO
Перевод: Профессиональный (одноголосый) [Владимир Курдов] Cубтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания, США, Испания, Германия, Греция, Канада
Режиссер: Дэвид Аттенборо, Пол Спилленджер
Жанр: документальный, научно-познавательный, флора, фауна
Всего серий: 8
Продолжительность: 7 x ~ 00:58:00 + 1 x ~ 00:21:00
Год выпуска: 2011
В ролях: Дэвид Аттенборо, Алек Болдуин, Чадден Хантер, Тед Гиффордс, Джон Этчисон, Даг Аллен, Дуг Андерсон, Майлз Бартон, Ванесса Берловиц
Описание: Документальный сериал о самых отдалённых уголках нашей планеты, о местах, где экстрем ...
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания, США, Испания, Германия, Греция, Канада
Режиссер: Дэвид Аттенборо, Пол Спилленджер
Жанр: документальный, научно-познавательный, флора, фауна
Всего серий: 8
Продолжительность: 7 x ~ 00:58:00 + 1 x ~ 00:21:00
Год выпуска: 2011
В ролях: Дэвид Аттенборо, Алек Болдуин, Чадден Хантер, Тед Гиффордс, Джон Этчисон, Даг Аллен, Дуг Андерсон, Майлз Бартон, Ванесса Берловиц
Описание: Документальный сериал о самых отдалённых уголках нашей планеты, о местах, где экстрем ...
Кровь и чёрные кружева/Sei donne per l'assassino/Blood and Black Lace(Марио Бава)[1964, триллер, DVDRip]DVO
Перевод: Профессиональный (двухголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Италия, Германия (ФРГ), Монако, Франция
Режиссер: Марио Бава
Жанр: триллер, джиалло, ужасы
Продолжительность: 01:25:23
Год выпуска: 1964
В ролях: Кэмерон Митчелл, Эва Барток, Томас Рейнер, Ариана ГориниЮ, Данте ДиПаоло, Мэри Арден, Франко Рессель, Клод Данте, Лучиано Пигоцци, Лиа Ландер
Описание: Одну из манекенщиц дома моды по имени Изабелла брутально убивают и подкидывают её тело внутрь здания. Полиция начинает расследование, однако опрос сотрудников и друзей убитой не приносит желаемого усп ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Италия, Германия (ФРГ), Монако, Франция
Режиссер: Марио Бава
Жанр: триллер, джиалло, ужасы
Продолжительность: 01:25:23
Год выпуска: 1964
В ролях: Кэмерон Митчелл, Эва Барток, Томас Рейнер, Ариана ГориниЮ, Данте ДиПаоло, Мэри Арден, Франко Рессель, Клод Данте, Лучиано Пигоцци, Лиа Ландер
Описание: Одну из манекенщиц дома моды по имени Изабелла брутально убивают и подкидывают её тело внутрь здания. Полиция начинает расследование, однако опрос сотрудников и друзей убитой не приносит желаемого усп ...
Прощай, Сабата / Indio Black, sai che ti dico: Sei un gran figlio di... (Джанфранко Паролини) [1970, боевик, вестерн, военный, DVDRip]MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Италия, Испания
Режиссер: Джанфранко Паролини
Жанр: боевик, вестерн, военный
Продолжительность: 01:40:48
Год выпуска: 1970
В ролях: Юл Бриннер, Дин Рид, Игнацио Спалла, Жерар Хертер, Сальваторе Боргезе, Франко Фантазия, Джозеф П. Персауд, Андреа Скотти, Ниевес Наварро, Лучано Касамоника
Описание: Сабата, лучший стрелок дикого запада, помогает мексиканским повстанцам украсть повозку с золотом, на которое революционеры планируют купить оружие. Однако на это золото уже успела поза ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Италия, Испания
Режиссер: Джанфранко Паролини
Жанр: боевик, вестерн, военный
Продолжительность: 01:40:48
Год выпуска: 1970
В ролях: Юл Бриннер, Дин Рид, Игнацио Спалла, Жерар Хертер, Сальваторе Боргезе, Франко Фантазия, Джозеф П. Персауд, Андреа Скотти, Ниевес Наварро, Лучано Касамоника
Описание: Сабата, лучший стрелок дикого запада, помогает мексиканским повстанцам украсть повозку с золотом, на которое революционеры планируют купить оружие. Однако на это золото уже успела поза ...
Зимовье зверей (Наталия Голованова) [1981, мульфильм, DVDRip]
Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: СССР
Режиссер: Наталия Голованова
Жанр: Отечественные мульфильмы
Продолжительность: 00:09:38
Год выпуска: 1981
В ролях: озвучивали: Борис Новиков, Гарри Бардин, Татьяна Домбровская, Зинаида Нарышкина
Описание: По мотивам русской народной сказки.
Персонажи: гусь, петух, бугай, баран, жизнерадостная свинка, пять волков
Видео: 576x432 (1.33:1), 25 fps, DivX Codec 6.8 ~1599 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Аудио: 44.1 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~96.00 kbps avg
Доп. информация:
Тип мультфильма: рисованный
Студия: «Союзмуль ...
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: СССР
Режиссер: Наталия Голованова
Жанр: Отечественные мульфильмы
Продолжительность: 00:09:38
Год выпуска: 1981
В ролях: озвучивали: Борис Новиков, Гарри Бардин, Татьяна Домбровская, Зинаида Нарышкина
Описание: По мотивам русской народной сказки.
Персонажи: гусь, петух, бугай, баран, жизнерадостная свинка, пять волков
Видео: 576x432 (1.33:1), 25 fps, DivX Codec 6.8 ~1599 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Аудио: 44.1 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~96.00 kbps avg
Доп. информация:
Тип мультфильма: рисованный
Студия: «Союзмуль ...
Зимовье зверей (А. Ленкин) [1999, Мультфильм, короткометражка, DVDRip]
Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Белорусия
Режиссер: А. Ленкин
Жанр: Мультфильм, короткометражка
Продолжительность: 00:09:33
Год выпуска: 1999
В ролях: Г. Овсянников, А. Беспалый, И. Забара, В. Сичкарь, О. Сизова, А. Терпицкий, А. Ленкин
Описание: По мотивам русской народной сказки. Домашние животные в надежде спастись от жестокости своих хозяев ищут спасения у дикой природы. В результате все они консолидируютя и побеждают...
Видео: 704x528 (1.33:1); 25 fps; XviD build 50; 1123 kbps avg; 0.12 bit/pixel
Аудио: 48 kHz; MPEG Layer 3; 2 ch; 104. ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Белорусия
Режиссер: А. Ленкин
Жанр: Мультфильм, короткометражка
Продолжительность: 00:09:33
Год выпуска: 1999
В ролях: Г. Овсянников, А. Беспалый, И. Забара, В. Сичкарь, О. Сизова, А. Терпицкий, А. Ленкин
Описание: По мотивам русской народной сказки. Домашние животные в надежде спастись от жестокости своих хозяев ищут спасения у дикой природы. В результате все они консолидируютя и побеждают...
Видео: 704x528 (1.33:1); 25 fps; XviD build 50; 1123 kbps avg; 0.12 bit/pixel
Аудио: 48 kHz; MPEG Layer 3; 2 ch; 104. ...
Шествие золотых зверей (Теодор Вульфович) [1979, боевик, триллер, криминал, приключения, IPTVRip]
Формат: IPTVRip, AVI, XviD, MP3
Режиссер: Теодор Вульфович
Жанр: боевик, триллер, криминал, приключения
Продолжительность: 01:24:04
Год выпуска: 1979
В ролях: Игорь Ледогоров, Гражина Байкштите, Николай Крюков, Владимир Балашов, Степан Бубнов, Людмила Гладунко, Александр Коптев, Маргарита Володина, Николай Прокопович, Сергей Полежаев, Сергей Плотников, Сергей Приселков
Описание: Похищен золотой клад, найденный во время археологических раскопок на Царских курганах в Казахстане. Опасаясь за то, что уникальные вещи переплавят в слитки, хранитель музея Георгий Зимин сам начинает расследование, ...
Режиссер: Теодор Вульфович
Жанр: боевик, триллер, криминал, приключения
Продолжительность: 01:24:04
Год выпуска: 1979
В ролях: Игорь Ледогоров, Гражина Байкштите, Николай Крюков, Владимир Балашов, Степан Бубнов, Людмила Гладунко, Александр Коптев, Маргарита Володина, Николай Прокопович, Сергей Полежаев, Сергей Плотников, Сергей Приселков
Описание: Похищен золотой клад, найденный во время археологических раскопок на Царских курганах в Казахстане. Опасаясь за то, что уникальные вещи переплавят в слитки, хранитель музея Георгий Зимин сам начинает расследование, ...
Жизнь маленьких зверей (Игорь Маломуд) [2008, мультфильм, короткометражка, SATRip]
Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Игорь Маломуд
Жанр: мультфильм, короткометражка
Продолжительность: 00:06:32
Год выпуска: 2008
Описание: Фильм о том, как живут, а также совершают все остальные вещи, некоторые небольшие существа.
Видео: 320x240 (1.33:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~430 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~64.00 kbps avg
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия
Режиссер: Игорь Маломуд
Жанр: мультфильм, короткометражка
Продолжительность: 00:06:32
Год выпуска: 2008
Описание: Фильм о том, как живут, а также совершают все остальные вещи, некоторые небольшие существа.
Видео: 320x240 (1.33:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~430 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~64.00 kbps avg
Паразит / Kiseijuu: Sei no Kakuritsu (Симидзу Кэнъити) [TV] [24 из 24] [RAW] [RUS] [2014, приключения, ужасы, HDTVRip] [720p]
Перевод: Любительский (одноголосый)
Субтитры: отсутствуют
Хардсаб: отсутствует
Формат: HDTVRip, MP4, H.264, AAC
Страна: Япония
Режиссер: Симидзу Кэнъити
Жанр: приключения, ужасы
Продолжительность: ТВ (24 эп.), 25 мин.
Год выпуска: 2014
Озвучка: Skim
Студия:
Описание: Однажды летом, в одном из городков Японии, пошел странный "снег". Казалось, будто это небольшие, пушистые шарики опустились на землю. Они выпали в одну ночь, не оставив за собой и следа, и никто и никогда не узнал бы об этом странном явлении, если бы на этом странности закончились. Но, как оказалось, это было только начало. По ...
Субтитры: отсутствуют
Хардсаб: отсутствует
Формат: HDTVRip, MP4, H.264, AAC
Страна: Япония
Режиссер: Симидзу Кэнъити
Жанр: приключения, ужасы
Продолжительность: ТВ (24 эп.), 25 мин.
Год выпуска: 2014
Озвучка: Skim
Студия:
Описание: Однажды летом, в одном из городков Японии, пошел странный "снег". Казалось, будто это небольшие, пушистые шарики опустились на землю. Они выпали в одну ночь, не оставив за собой и следа, и никто и никогда не узнал бы об этом странном явлении, если бы на этом странности закончились. Но, как оказалось, это было только начало. По ...
Про зверей и людей (Алексей Зайцев) [2008, мультфильм, короткометражка, DVDRip]
Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Россия
Режиссер: Алексей Зайцев
Жанр: мультфильм, короткометражка
Продолжительность: 00:07:26
Год выпуска: 2008
Описание: Притча о том, что и у братьев наших меньших есть свои покровители, и если люди не научатся жить в гармонии с окружающим их животным миром, то однажды он может исчезнуть.
Видео: 704x528 (1.33:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1655 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Доп. информация:
Тип мультфильма: рисованный
Студия: Школа-студия «ШАР» Создател ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Россия
Режиссер: Алексей Зайцев
Жанр: мультфильм, короткометражка
Продолжительность: 00:07:26
Год выпуска: 2008
Описание: Притча о том, что и у братьев наших меньших есть свои покровители, и если люди не научатся жить в гармонии с окружающим их животным миром, то однажды он может исчезнуть.
Видео: 704x528 (1.33:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1655 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Доп. информация:
Тип мультфильма: рисованный
Студия: Школа-студия «ШАР» Создател ...