Куда залетают только орлы / Where Eagles Dare (Брайан Дж. Хаттон) [1968, боевик, приключения, военный, DVDRip]

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, AC3
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Брайан Дж. Хаттон
Жанр: боевик, приключения, военный
Продолжительность: 02:35:06
Год выпуска: 1968
В ролях: Ричард Бёртон, Клинт Иствуд, Мэри Уре, Патрик Уаймарк, Майкл Хордерн, Дональд Хьюстон, Питер Бэкворт, Уильям Скуайр, Роберт Битти, Брук Уильямс
Описание: Опасная миссия по спасению плененного генерала армии США из неприступной немецкой крепости в Альпах под силу лишь элитным подразделениям «коммандос». Но от командования поступает секретная директива: не доверять никому.
Есть подозрение, что операция будет поставлена под угрозу из-за действий двойного агента, работающего на немцев.
Рейтинг на IMDB: 7.70 / 10
Видео: 704x304 (2.32:1), 23.976 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~1058 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (перевод), #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (оригинал)
Доп. информация: слоган «These people work for the military. First they're going to get the enemy... then they're going after the brass that sent them.»
сценарий Элистер МакЛин
продюсер Дэнис Холт, Эллиотт Кастнер, Джерри Гершвин
оператор Артур Иббетсон
композитор Рон Гудвин

"Вторая мировая война. Группа британских солдат получает задание проникнуть на территорию фашисткой Германии и вызволить из плена американского генерала… Задача не из лёгких и героям предстоит столкнуться с множеством трудностей, но они настоящие профессионалы, каждый в своём деле…
* * *
Фильм «Куда залетают только орлы» по ошибке можно принять за военную картину — взглянув на афишу или прочитав описание, но это не совсем так. Здесь действительно присутствуют внешние элементы военных фильмов: действие происходит во время войны, фашисты, британские, американские солдаты и офицеры…
Вот только назвать этот фильм военным у меня язык не поворачивается. Потому что «Куда залетают только орлы» — это по сути картина про шпионов, если быть совсем точным, то её скорее следует назвать шпионским боевиком…
Боевик, надо сказать, получился на редкость потрясающим. Снят-то он в 1968 году! Не было тогда у кинематографистов современного раздражающего размаха — погони снимали со вкусом; взрывы, стрельба — всё только по делу, всё подчиненно сюжету.
Сценарий здесь крепкий и довольно чётко выверенный: отличные (за некоторым исключением) диалоги, захватывающие повороты сюжета… Это не удивительно, ведь фильм имеет в качестве фундамента неплохую литературную основу (одноимённого романа я не читал, но в его качественных характеристиках не сомневаюсь).
* * *
Главным «актёрским» достижением картины является игра Ричарда Бёртона: находясь в кадре он просто приковывает к себе всё внимание, не делая при этом вроде бы ничего особенного — его игра естественна настолько, насколько это может быть возможно — высший балл.
Так же в фильме засветился Клинт Иствуд, на тот момент уже звезда вестернов Серджио Леоне «За пригоршню долларов», «Хороший, плохой, злой» и т. д. Сыграл хорошо — тут не поспоришь, но ничем не удивил, а фраза, которой он завершил фильм меня просто «убила» и несколько смазала приятное впечатление от просмотра — но здесь претензии нужно предъявлять скорее к сценарию.
Актёры на второстепенных ролях мне тоже понравились, особенно офицеры гестапо и СС, а также британский генералитет. В общем, актёрский состав справился со своей задачей на все сто, я считаю.
К режиссёрской работе у меня претензий тоже особых нет — в фильме много захватывающих сцен и несколько моментов, снятых с изрядной долей юмора (правда, не знаю, кого это больше заслуга: режиссёра Брайана Хаттона или автора романа и по совместительству сценариста фильма Алистера Маклина; или это просто моё больное воображение, и на самом деле ничего там смешного нет).
* * *
В итоге: шедевром этот фильм я бы не назвал, но золотой классикой кинематографа — однозначно. Рекомендую к просмотру как любителям боевиков и шпионских картин, так и отчаянным ретроманам и людям, интересующимся историей кино."