Субтитры: Хардсаб (русский,английский)
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Сигэно Сюити
Жанр: спорт, романтика, драма
Продолжительность: OAV (1 эп.), 40 мин.
Год выпуска: 2002
В ролях: Снято по манге: Initial D
Описание: Спецвыпуск представляет из себя сборник всех битв, с Первого по Третий этап. Но! Это не просто обзор: все сцены с 3D-графикой были отрисованы заново, имеется также ранее не показанная битва, и сопроводительные комментарии японского гонщика Кеити Цутия. Весь этот спектакль проходит под новейшую музыку в стиле eurobeat... 40 минут непрерывных гонок! Такуми Фу ...
Лучшее в категории - Аниме / Аниме ( OVA, OAV, ONA )
01
дек
2008
дек
2008
Инициал«Ди»-Экстра-стадия / Initial D: Extra Stage [OAV][Хардсаб][JAP+SUB][2001,спорт,романтика,драма,DVDRip]
Субтитры: русские, отключаемые
Субтитры: русские, отключаемые
Формат: DVDRip, AVI, DivX, AAC
Страна: Япония
Режиссер: Масаки Синъити
Жанр: спорт, романтика, драма
Продолжительность: OAV (2 эп.), 27 мин.
Год выпуска: 2001
В ролях: Снято по манге: Initial D
Описание: Lancer EVO вождения группы "Император" одержала победу над командой каждого гоночного, они
встретились в районе Gunma. Теперь они собираются бросать вызов дуэту Мако и Sayuki и их
SilEighty - Воздействие Синий Усуи горы.
Рейтинг на IMDB: 6.4/10
Видео: 720x480 (1.50:1), 29.970 fps, DivX Codec 5.2 ~4559 kbps avg, 0.44 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~160.00 kbps avg
средний балл: 8.4 из 10
Доп. информация:
Инициал «Ди» - Стадия первая / Initial D First Stage:
Инициал «Ди» - Стадия вторая / Initial D Second Stage (RAW)RUS+JAP+ENG+SUB:
Инициал «Ди» - Стадия третья / Initial D:
28
янв
2009
янв
2009
Инициал «Ди» - Экстра-стадия: Tabidachi no Green / Initial D Extra Stage 2: Tabidachi no Green (Томинага Цунэо) [2008, с
Перевод: Любительский (одноголосый, GitS), cубтитры: есть(SibVic)
Формат: DVDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: Япония
Режиссер: Томинага Цунэо
Жанр: спорт, романтика
Продолжительность: OAV (1 эп.), 55 мин.
Год выпуска: 2008
В ролях: Снято по манге: Initial D
Описание: ) Рейтинг на IMDB: Не указан
Видео: MPEG4 Video (H264) 864x480 23.98fps
Аудио:
Аудио: Dolby AC3 48000Hz 6ch [Русский, GitS]
Аудио: Dolby AC3 48000Hz 6ch [Японский]
Доп. информация: Снято по манге: Initial D Инициал «Ди» -
Стадия первая: Инициал «Ди» -
Стадия вторая: Инициал «Ди» -
Стадия третья: Инициал «Ди» -
Экстра-стадия: Инициал « ...
Формат: DVDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: Япония
Режиссер: Томинага Цунэо
Жанр: спорт, романтика
Продолжительность: OAV (1 эп.), 55 мин.
Год выпуска: 2008
В ролях: Снято по манге: Initial D
Описание: ) Рейтинг на IMDB: Не указан
Видео: MPEG4 Video (H264) 864x480 23.98fps
Аудио:
Аудио: Dolby AC3 48000Hz 6ch [Русский, GitS]
Аудио: Dolby AC3 48000Hz 6ch [Японский]
Доп. информация: Снято по манге: Initial D Инициал «Ди» -
Стадия первая: Инициал «Ди» -
Стадия вторая: Инициал «Ди» -
Стадия третья: Инициал «Ди» -
Экстра-стадия: Инициал « ...
19
ноя
2008
ноя
2008
Инициал «Ди» - Стадия первая / Initial D First Stage (Мисава Син) [1998, спорт, романтика, драма]
Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: есть
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Мисава Син
Жанр: спорт, романтика, драма
Продолжительность: ТВ(26эп),25мин
Год выпуска: 1998
В ролях: Снято по манге Initial D
Описание: Наши дни. Япония, префектура Гунма. 18-летний подросток Такуми Фудживара учится в старшей школе, вечером подрабатывает на бензоколонке а также помогает отцу содержать магазин ("Магазин Фудживара Тофу"), доставляя на отцовской Toyota Trueno каждое утро тофу в отели на вершине горы Акина. Делая доставки вот уже в течении пяти лет, каждый раз проезжая горн ...
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Мисава Син
Жанр: спорт, романтика, драма
Продолжительность: ТВ(26эп),25мин
Год выпуска: 1998
В ролях: Снято по манге Initial D
Описание: Наши дни. Япония, префектура Гунма. 18-летний подросток Такуми Фудживара учится в старшей школе, вечером подрабатывает на бензоколонке а также помогает отцу содержать магазин ("Магазин Фудживара Тофу"), доставляя на отцовской Toyota Trueno каждое утро тофу в отели на вершине горы Акина. Делая доставки вот уже в течении пяти лет, каждый раз проезжая горн ...
24
ноя
2008
ноя
2008
Инициал «Ди» - Стадия третья / Initial D: Third Stage The Movie (Ямагути Норицугу) [2001, спорт, романтика, драма]
Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: есть
Формат: DVDRip, MKV, Другой MPEG4, AC3
Страна: Япония
Режиссер: Ямагути Норицугу
Жанр: спорт, романтика, драма
Продолжительность: полнометражный фильм, 100 мин.
Год выпуска: 2001
В ролях: Снято по манге: Initial D
Описание: В 3-й части наше внимание теперь приковано не только к гонкам, но и к взаимотношениям между героями, любовная линия явно не ахти, но порадовало, что хоть такая есть. Графика на уровне 2-й части, изменений как таковых не замечено. (c)tumanvip. World-art Рейтинг на IMDB: 7.9/10
Видео: MSMPEG4v3 704x396 23.98fps
Аудио: Dolby ...
Формат: DVDRip, MKV, Другой MPEG4, AC3
Страна: Япония
Режиссер: Ямагути Норицугу
Жанр: спорт, романтика, драма
Продолжительность: полнометражный фильм, 100 мин.
Год выпуска: 2001
В ролях: Снято по манге: Initial D
Описание: В 3-й части наше внимание теперь приковано не только к гонкам, но и к взаимотношениям между героями, любовная линия явно не ахти, но порадовало, что хоть такая есть. Графика на уровне 2-й части, изменений как таковых не замечено. (c)tumanvip. World-art Рейтинг на IMDB: 7.9/10
Видео: MSMPEG4v3 704x396 23.98fps
Аудио: Dolby ...
13
дек
2008
дек
2008
Инициал «Ди» - Стадия четвёртая / Initial D: Fourth Stage[TV][24 из 24][RAW][JAP+SUB][2006,спорт,драма,DVDRip]
Субтитры: русские, отключаемые
Хардсаб: отсутствует
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Япония
Режиссер: Томинага Цунэо
Жанр: спорт, романтика, драма
Продолжительность: ТВ (24 эп.), 27 мин.
Год выпуска: 2006
В ролях: Initial D
Описание: 4-я часть неплохого сериала. Наконец стало понятно, почему же такое название(инициал D). Эта часть как и прошлые является точным продолжением предыдущих, что очень радует, можно сказать, что все части это 1 сериал. Графика с каждым разом лучше)) Надеюсь теперь на очередное продолжение, благо есть явные намёки и к тому же хоть мы теперь и знаем откуда пошло н ...
Хардсаб: отсутствует
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Япония
Режиссер: Томинага Цунэо
Жанр: спорт, романтика, драма
Продолжительность: ТВ (24 эп.), 27 мин.
Год выпуска: 2006
В ролях: Initial D
Описание: 4-я часть неплохого сериала. Наконец стало понятно, почему же такое название(инициал D). Эта часть как и прошлые является точным продолжением предыдущих, что очень радует, можно сказать, что все части это 1 сериал. Графика с каждым разом лучше)) Надеюсь теперь на очередное продолжение, благо есть явные намёки и к тому же хоть мы теперь и знаем откуда пошло н ...
16
мар
2017
мар
2017
Новый Инициал Ди / New Initial D Movie / Shin Gekijouban Initial D (Масамицу Хидака) [Movie] [3 из 3] [RAW][RUS(int)+JAP][2014, спорт, приключения, BDRip] [720p]
Перевод: Любительский (одноголосый)
Хардсаб: отсутствует
Формат: BDRip, MKV, H.264, AAC
Страна: Япония
Режиссер: Масамицу Хидака
Жанр: спорт, приключения
Продолжительность: Movie (3 эп.), 65 мин.
Год выпуска: 2014
Озвучка: FassaD
Описание: Уличные гонщики RedSuns вызывают на дружественную гонку местную команду г. Акина SpeedStars. Увидев способности RedSuns, гонщики SpeedStars задумались о том, как быть не униженными на домашней трассе. SpeedStars попали в безвыходное положение, когда их гонщик попал в аварию во время тренировки. Икэтани услышал от своего оффисного менеджера о том, что быстр ...
Хардсаб: отсутствует
Формат: BDRip, MKV, H.264, AAC
Страна: Япония
Режиссер: Масамицу Хидака
Жанр: спорт, приключения
Продолжительность: Movie (3 эп.), 65 мин.
Год выпуска: 2014
Озвучка: FassaD
Описание: Уличные гонщики RedSuns вызывают на дружественную гонку местную команду г. Акина SpeedStars. Увидев способности RedSuns, гонщики SpeedStars задумались о том, как быть не униженными на домашней трассе. SpeedStars попали в безвыходное положение, когда их гонщик попал в аварию во время тренировки. Икэтани услышал от своего оффисного менеджера о том, что быстр ...
17
сен
2011
сен
2011
Shigeno Shuuichi / Сигэнобу Сюити - Инициал Ди / Initial D [718 глав из ХХХ][1995][incomplete]
Язык: гл.001-043: русский; гл.044-686: английский; 687-718: японский
Формат: JPEG, PNG, GIF
Страна: Япония
Автор: Сигэнобу Сюити
Жанр: драма, спорт, сэйнэн
Продолжительность: на данный момент 48 томов
Год выпуска: 1995
Статус: выпуск продолжается
Описание: Наши дни. Япония, префектура Гунма. 18-летний подросток Такуми Фудживара учится в старшей школе, вечером подрабатывает на бензоколонке, а также помогает отцу содержать магазин ("Магазин Фудживара Тофу"), доставляя на отцовской Toyota Sprinter Trueno GT-APEX каждое утро тофу в отель на вершине горы Акина. Делая доставки вот уже в течении пят ...
Формат: JPEG, PNG, GIF
Страна: Япония
Автор: Сигэнобу Сюити
Жанр: драма, спорт, сэйнэн
Продолжительность: на данный момент 48 томов
Год выпуска: 1995
Статус: выпуск продолжается
Описание: Наши дни. Япония, префектура Гунма. 18-летний подросток Такуми Фудживара учится в старшей школе, вечером подрабатывает на бензоколонке, а также помогает отцу содержать магазин ("Магазин Фудживара Тофу"), доставляя на отцовской Toyota Sprinter Trueno GT-APEX каждое утро тофу в отель на вершине горы Акина. Делая доставки вот уже в течении пят ...
06
июн
2008
июн
2008
Ван-Пис / One Piece [movie+OAV+SP] [RUS+JAP+SUB] [Хардсаб] [2002-2003, приключения, комедия, сёнэн, DVDRip / TVRip]
Страна: Япония
Режиссер: Симидзу Дзюндзи
Жанр: приключения, комедия, фэнтези, сёнэн
Продолжительность: короткометражный фильм, 00:55:36
Год выпуска: 2002
Перевод: Любительский (одноголосый)
Субтитры: Русский софтсаб
Хардсаб: Английский Рейтинг на World Art: 7.2 из 10
Описание: Перед смертью король пиратов, у которого было все — богатство, слава и власть — спрятал сокровище под названием «Платье». Мальчик по имени Луффи отправляется в путешествие по океану в надежде найти его. В открытом море он знакомится с друзьями, и они попадают во множество приключений, преодолевая все преграды в погоне ...
Режиссер: Симидзу Дзюндзи
Жанр: приключения, комедия, фэнтези, сёнэн
Продолжительность: короткометражный фильм, 00:55:36
Год выпуска: 2002
Перевод: Любительский (одноголосый)
Субтитры: Русский софтсаб
Хардсаб: Английский Рейтинг на World Art: 7.2 из 10
Описание: Перед смертью король пиратов, у которого было все — богатство, слава и власть — спрятал сокровище под названием «Платье». Мальчик по имени Луффи отправляется в путешествие по океану в надежде найти его. В открытом море он знакомится с друзьями, и они попадают во множество приключений, преодолевая все преграды в погоне ...
05
авг
2010
авг
2010
Тиран, который влюбился / Koisuru Boukun [OAV] [1 из 2] [JAP+SUB] [Хардсаб] [2010, сёнэн-ай, комедия, романтика, DVDRip]
Перевод: Субтитры (русские)
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Кавакубо Кэйдзи
Жанр: сёнэн-ай, романтика, комедия
Продолжительность: OAV (1 из 2 эп.), 25 мин.
Год выпуска: 2010
Описание: Соичи Тацуми обладатель крайне тяжелого характера. Он вспыльчив, эгоистичен, нетерпелив, абсолютно бесцеремонен и в довесок ко всему отчаянный гомофоб. Именно в него и приключилось влюбиться Моринаге Тецухиро, единственному другу, не сбежавшему от того за версту. Они проработали бок о бок несколько лет, Моринага благоразумно помалкивал о своих чувствах, Соичи буйствовал и ни что не предвещ ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Кавакубо Кэйдзи
Жанр: сёнэн-ай, романтика, комедия
Продолжительность: OAV (1 из 2 эп.), 25 мин.
Год выпуска: 2010
Описание: Соичи Тацуми обладатель крайне тяжелого характера. Он вспыльчив, эгоистичен, нетерпелив, абсолютно бесцеремонен и в довесок ко всему отчаянный гомофоб. Именно в него и приключилось влюбиться Моринаге Тецухиро, единственному другу, не сбежавшему от того за версту. Они проработали бок о бок несколько лет, Моринага благоразумно помалкивал о своих чувствах, Соичи буйствовал и ни что не предвещ ...
21
мар
2010
мар
2010
Студсовет частной школы Арайсо /Shiritsu Araiso Koto Gakko Seitokai Shikko Bu [OAV][2из2][хардсаб][JAP+SUB][2002,DVDRip]
Перевод:
Субтитры: русские (софтсаб)
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Tokuma Shoten
Жанр: комедия, боевые искусства, фэнтези, сёнэн-ай
Продолжительность: OAV (2 эп.) ~ 30 мин.
Трансляция: c 29.03.2002 по 26.07.2002
Автор оригинала: Минэкура Кадзуя
Описание: Началось все живенько и красиво. Проникло в сердце и улеглось,свернувшись колачиком. И на вдруг-серии кончились. И из сердца не выгнать и продолжения жутко хочеться,уж больно хорош сериал получился. Чего стоит лишь голос Макото Куботы! А эпизод с мороженым? Все герои харизматичны и ярки. Невозможно не влюбиться. Рейти ...
Субтитры: русские (софтсаб)
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Tokuma Shoten
Жанр: комедия, боевые искусства, фэнтези, сёнэн-ай
Продолжительность: OAV (2 эп.) ~ 30 мин.
Трансляция: c 29.03.2002 по 26.07.2002
Автор оригинала: Минэкура Кадзуя
Описание: Началось все живенько и красиво. Проникло в сердце и улеглось,свернувшись колачиком. И на вдруг-серии кончились. И из сердца не выгнать и продолжения жутко хочеться,уж больно хорош сериал получился. Чего стоит лишь голос Макото Куботы! А эпизод с мороженым? Все герои харизматичны и ярки. Невозможно не влюбиться. Рейти ...
12
окт
2009
окт
2009
Макросс Зеро / Macross Zero (Кавамори Сёдзи) [OAV][5 из 5][хардсаб][JAP+SUB][2002, приключения, драма, TVRip]
Перевод: Субтитры (хардсаб-англ, софтсаб-рус), cубтитры: есть
Формат: TVRip, AVI, DivX, AC3
Страна: Япония
Режиссер: Кавамори Сёдзи
Жанр: приключения, фантастика, меха, драма
Продолжительность: OAV, 5 эп., по 30 мин
Год выпуска: 2002-2004
Описание: Действие происходит в 1999 году, еще до появления Зентреди. В инопланетном космическом корабле, упавшем на Землю, была найдена сверхтехнология, из за которой разгорелась война между ООН и АнтиООН. Война затянулась на 8 лет, старые пилоты умирали одни за другим, и на их смену приходили совсем юные… Шин Кудоу, молодой пилот истребителя F-14 Tom Cat в ...
Формат: TVRip, AVI, DivX, AC3
Страна: Япония
Режиссер: Кавамори Сёдзи
Жанр: приключения, фантастика, меха, драма
Продолжительность: OAV, 5 эп., по 30 мин
Год выпуска: 2002-2004
Описание: Действие происходит в 1999 году, еще до появления Зентреди. В инопланетном космическом корабле, упавшем на Землю, была найдена сверхтехнология, из за которой разгорелась война между ООН и АнтиООН. Война затянулась на 8 лет, старые пилоты умирали одни за другим, и на их смену приходили совсем юные… Шин Кудоу, молодой пилот истребителя F-14 Tom Cat в ...
07
окт
2008
окт
2008
Зимняя цикада / Winter Cicada [OAV] [3 из 3] [JAP+SUB] [Хардсаб] [2007, романтика, драма, история, яой, DVDRip]
Перевод: Отсутствует (язык японский)
Субтитры: английские (встроенные), русские (файл прилагается)
Формат: DVDRip, MPEG, XviD, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Мацумото Ёсихиса
Жанр: Романтика, драма, история, яой
Продолжительность: OAV (3 эп.), 30 мин.
Год выпуска: 2007
В ролях: ...
Описание: Это время - Бакуматсу и ранний Период Мэйдзи. Акизуки Кечироу и Кусака Тоума находятся на противоположных концах политической арены того времени, но что-то столь же хрупкое, как крылья цикады, связывает этих двух мужчин в трагической и жестокой судьбе. История дружбы, любви, разделения, воссоединения и жертв ...
Субтитры: английские (встроенные), русские (файл прилагается)
Формат: DVDRip, MPEG, XviD, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Мацумото Ёсихиса
Жанр: Романтика, драма, история, яой
Продолжительность: OAV (3 эп.), 30 мин.
Год выпуска: 2007
В ролях: ...
Описание: Это время - Бакуматсу и ранний Период Мэйдзи. Акизуки Кечироу и Кусака Тоума находятся на противоположных концах политической арены того времени, но что-то столь же хрупкое, как крылья цикады, связывает этих двух мужчин в трагической и жестокой судьбе. История дружбы, любви, разделения, воссоединения и жертв ...
24
мая
2007
мая
2007
Макросс Зеро / Macross Zero [OAV] [5 из 5] [RUS+JAP] [Хардсаб] [2002, приключения, фантастика, меха, драма, DVDRip]
Страна: Япония
Режиссер: Кавамори Сёдзи
Жанр: фантастика, меха, война, приключения
Продолжительность: (5 эп.) 31 мин 21 сек (0:31:21.007)
Год выпуска: 2002
Перевод: Любительский (одноголосый)
Описание: Что сказать об этом аниме? Начну с того, что мне сразу бросилось в глаза. Боевик. Очень красивый, зрелищный и современный. Самолеты, превращающиеся в роботов и наоборот. Увидев это, сразу пробилась ностальгия по детским временам, когда у меня были игрушки-трансформеры. Прорисовка просто великолепна. Компьютерная графика весьма красива, особенно небо и океан. Динамичность действий на высоком уро ...
Режиссер: Кавамори Сёдзи
Жанр: фантастика, меха, война, приключения
Продолжительность: (5 эп.) 31 мин 21 сек (0:31:21.007)
Год выпуска: 2002
Перевод: Любительский (одноголосый)
Описание: Что сказать об этом аниме? Начну с того, что мне сразу бросилось в глаза. Боевик. Очень красивый, зрелищный и современный. Самолеты, превращающиеся в роботов и наоборот. Увидев это, сразу пробилась ностальгия по детским временам, когда у меня были игрушки-трансформеры. Прорисовка просто великолепна. Компьютерная графика весьма красива, особенно небо и океан. Динамичность действий на высоком уро ...
07
окт
2008
окт
2008
Узы 2 / Kizuna: Much Ado About Nothing [OAV] [1 из 1] [JAP+SUB] [Хардсаб] [2001, романтика, драма, сёдзё, яой, DVDRip]
Перевод: Отсутствует (язык японский)
Субтитры: английские (встроенные), русские (файл прилагается)
Формат: DVDRip, MPEG, DivX, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Ямадзаки Кадзуо
Жанр: Романтика, драма, сёдзё, яой
Продолжительность: OAV (1 эп.), 45 мин.
Год выпуска: 2001
В ролях: ...
Описание: Раммару Самэдзима и Кэй Эндзёдзи знакомы с детских лет. К старшим классам их дружба перерастает во взаимное и сильное чувство, которое способно сокрушить многие препятствия – и стыд перед нетрадиционностью отношений, и происки якудза, и ухищрения соперников... Яркая и живая пара – утонченный Раммару и порывисты ...
Субтитры: английские (встроенные), русские (файл прилагается)
Формат: DVDRip, MPEG, DivX, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Ямадзаки Кадзуо
Жанр: Романтика, драма, сёдзё, яой
Продолжительность: OAV (1 эп.), 45 мин.
Год выпуска: 2001
В ролях: ...
Описание: Раммару Самэдзима и Кэй Эндзёдзи знакомы с детских лет. К старшим классам их дружба перерастает во взаимное и сильное чувство, которое способно сокрушить многие препятствия – и стыд перед нетрадиционностью отношений, и происки якудза, и ухищрения соперников... Яркая и живая пара – утонченный Раммару и порывисты ...
11
дек
2010
дек
2010
Оркестр Фудзими / Fujimi Orchestra [OAV] [1 из 1] [JAP+SUB] [Хардсаб] [1998, яой, драма, DVDRip]
Перевод: cубтитры
Субтитры: русский софтсаб
Хардсаб: испанский
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Япония
Автор оригинала: Акидзуки Ко
Жанр: яой, драма
Продолжительность: OAV (1 эп.), 56 мин.
Год выпуска: 1998
Описание: Симфонический орекстр Фудзими - это любительский оркестр, состоящий из группы людей, для кого музыка - это хобби. Главная скрипка, Юки Моримура, прекрасно понимает, что скорее всего они никогда не станут профессионалами, как бы сильно этого ни желали. Однако все изменяется, когда к ним приходит новый дирижер - Кэй Тоноин. Только вот ладить с ним оказывается для Юки непосиль ...
Субтитры: русский софтсаб
Хардсаб: испанский
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Япония
Автор оригинала: Акидзуки Ко
Жанр: яой, драма
Продолжительность: OAV (1 эп.), 56 мин.
Год выпуска: 1998
Описание: Симфонический орекстр Фудзими - это любительский оркестр, состоящий из группы людей, для кого музыка - это хобби. Главная скрипка, Юки Моримура, прекрасно понимает, что скорее всего они никогда не станут профессионалами, как бы сильно этого ни желали. Однако все изменяется, когда к ним приходит новый дирижер - Кэй Тоноин. Только вот ладить с ним оказывается для Юки непосиль ...