13
июл
2012

Монахиня / la Religieuse (Жак Риветт) [1966, драма, DVDRip] MVO

Монахиня / la Religieuse MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: русские, отключаемые.
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Франция
Режиссер: Жак Риветт
Жанр: драма
Продолжительность: 02:14:19
Год выпуска: 1966
В ролях: Анна Карина, Лизелотте Пульвер, Мишлин Прель, Франсин Берже, Франсиско Рабаль, Йори Бертен, Катрин Дайамант, Жилетт Барбье
Описание: Экранизация одноименной книги Дени Дидро.

Сюзанн оказывается не просто несчастной девушкой, которую родители для решения своих материальных трудностей насильно закрывают в монастырь, где она проходит тяготы лишений и унижений от церковного совета, поскольку продолжает бороться за то, чтобы «жить своей жизнью». Она же оказывается истинной христианкой, отказывающейся слепо служить религиозным канонам и тем более прислуживать отдельным представителям церковной иерархии.




Видео: 704x400 (1.76:1), 25 fps, XviD build 64 ~1344 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио#1: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 Front: C ch, ~192 kbps avg [Профессиональный многоголосый]
Аудио#2: Французский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 Front: L R ch, 192 kbps avg [Оригинал] (отдельным файлом)

Доп. информация: Номинация на Пальмовую ветвь Каннского кинофестиваля 1966 г.
Рецензия

valeryevna. Кинопоиск.ру

«Монахиня» Риветта

Главная героиня — молодая девушка Сюзанн, которую насильно пытаются сделать монахиней и навсегда заточить в монастыре.

Сюзанн родилась в небедной семье, но неудачные браки двух её старших сестёр разорили родителей, и они вынуждены принять решение отдать младшую дочь в монастырь. Впрочем, это решение, кажется, не было для них таким уж тяжелым. Вначале фильма Сюзанна узнает, что её отец на самом деле приходится ей отчимом, и что мать так холодна к ней, поскольку настоящий отец Сюзанны бросил её, причинив ей страдания и ничего после себя не оставив.

Сюзанн — девушка с непреодолимой волей к свободе, ей претит жить по жестким и костным правилам монастыря, куда родители отправляют её. Первое время она ведет себя также смиренно, как и остальные монахини, но постепенно безрадостная монотонность и серость такого существования начинает буквально сводить её с ума, она всячески пытается вырваться из этих стен, вдохнуть свободы, почувствовать себя самостоятельной личностью.

Главную роль в фильме исполняет Анна Карина. И предстает она перед нами здесь совсем не в том образе, в котором мы привыкли видеть её у Годара. В картине много крупных планов, и всякий раз Сюзанн предстает в них перед зрителем как неспокойная, глубоко переживающая, страдающая молодая женщина, в которой, не смотря на её желание познать радости жизни, нет ни капли юношеской инфантильности, беспечности. Её жесты, её пронзительный, отражающий душевные терзания, взгляд, её слезы говорят о её характере и духе больше, чем все сказанные ею слова. В этом — красота роли Сюзанн в исполнении Анны Карины. Она ни разу на протяжении всей ленты не снизила планку, не ослабила напряжения — и зритель тоже остается в напряжений до конца фильма, в нём нет легких сцен, в каждой присутствует тень трагизма, человеческой драмы. Анна Карина пронесла эту драму через весь фильм, она стала этой драмой, каждый её жест — жест воли и отчаяния одновременно.

Остальные герои таких красивых крупных планов, как у Сюзанн, почти не удостаиваются. Она — центр истории и центр картины, нет больше ни одного персонажа, наделенного такой волей, такой развитой (или, скорее, развивающейся) душой.

Сюзанна так и не нашла свой островок счастья. В одном монастыре она едва не потеряла рассудок от суровых правил и жесткого ограничения свободы, во втором ей пришлось столкнуться с больными людьми, скрывавшими по масками религиозности порочность и духовную бедность. Наконец, Сюзанн оказалась на воле, но там, кроме голода, изнуряющего физического труда и пошлости современного общества, ничего её не ждало. Девушка больше не в силах мириться с такими обстоятельствами, она не находит места себе и своим лучшим порывам — да она и не знает толком, чего именно ищет, в чем, возможно, самая главная причина её неспособности стать счастливой. И слишком часто такие блуждающие и не находящие духовного пристанища люди кончают также, как и она.

Внимание зрителя не раз привлекается к тому, что, не будучи готова принять правила жизни в монастыре, Сюзанн оказывается единственной по-настоящему проникнутой любовью к богу героиней истории. Сцены, в которых девушка, вопреки всем жестокостям и страданиям, которые её приходится переживать в обоих моностырях, целует крест, страстно молится, прося у Господа прощения за свои грехи — одни из самых трогательных и красивых в фильме.

Атмосфера картины не то чтобы мрачная, однако ни одной сцены, дающей надежду на счастливый поворот событий, в ней нет. Напряжение присутствует постоянно, иногда оно нарастает (жестокое обращение монахинь с Сюзанн в первом монастыре), потом немного ослабевает (первый день в новом монастыре), но полностью не уходит никогда. Ещё раз хочется повторить, что тревогу и драматичность в фильме прежде всего излучает именно Карина, но дело, конечно, не только в ней. Темп каждой сцены и развития сюжета в целом — как бы замедленный, после просмотра кажется, что прибывал в некотором забытье все два с лишним часа. Кроме того, в картине нет ни одной сцены, которая бы хоть на минуту отвлекла зрителя от страданий главной героини — каждый эпизод это лишь ещё один шаг к неизбежному трагическому финалу. Ни одного персонажа, кроме Сюзанн режиссер не наделил внутренней красотой или даже просто способностью очаровать зрителя, хотя бы ненадолго.

А для того, чтобы оценить авторский подход к интерпретации трагической истории, безусловно, нужно сначала прочитать роман. После просмотра картины не остается никаких сомнений, что история Сюзанн, рассказанная великим Дидро, стоит любого затраченного на неё времени — нужно лишь набраться терпения, ведь история эта — печальная и жестокая.

Видео / Классика мирового кино / Разное
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [1.6 GB]


15
окт
2018

Монахиня / La religieuse (Жак Риветт) [1966, драма, BDRip] MVO

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) ОРТ, cубтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Франция
Режиссер: Жак Риветт
Жанр: драма
Продолжительность: 02:21:41
Год выпуска: 1966
В ролях: Анна Карина, Лизелотте Пульвер, Мишлин Прель, Франсин Берже, Франсиско Рабаль, Йори Бертен, Катрин Дайамант, Жилетт Барбье
Описание: Сюзанн оказывается не просто несчастной девушкой, которую родители для решения своих материальных трудностей насильно закрывают в монастырь, где она проходит тяготы лишений и унижений от церковного совета, поскольку продолжает бороться за то, чтобы «ж ...

15
окт
2018

Монахиня / La religieuse (Жак Риветт) [1966, драма, BDRip 720p] MVO

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) ОРТ
Субтитры: Русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/FLAC
Страна: Франция
Режиссер: Жак Риветт
Жанр: драма
Продолжительность: 02:21:41
Год выпуска: 1966
В ролях: Анна Карина, Лизелотте Пульвер, Мишлин Прель, Франсин Берже, Франсиско Рабаль, Йори Бертен, Катрин Дайамант, Жилетт Барбье
Описание: Сюзанн оказывается не просто несчастной девушкой, которую родители для решения своих материальных трудностей насильно закрывают в монастырь, где она проходит тяготы лишений и унижений от церковного совета, поскольку продолжает бороться за ...

22
дек
2015

Монахиня / La religieuse (Гийом Никлу) [2013, драма, HDRip] VO

Перевод: Любительский (одноголосый) [PashaUp], cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Франция, Германия, Бельгия
Режиссер: Гийом Никлу
Жанр: драма
Продолжительность: 01:51:42
Год выпуска: 2013
В ролях: Полин Этьен, Изабель Юппер, Луиз Бургуан, Франсуаза Лебрун, Агат Боницер, Жиль Коэн, Марк Барбе, Элис де Ланкесэ, Пьер Ниссе
Описание: Сюзанна Симонин описывает в письмах свою жизнь полную неимоверных трудностей. Еще молодой женщиной ее отправили в монастырь против ее воли. Родители Сюзанны не могли обеспечить ей приданое, необходимое для вступления в брак женщины ее ранга, ...

05
дек
2009

Монахиня / Monja, La (Луис Де Ля Мэдрид /Luis De La Madrid/) [2005, Ужасы, DVDRip]

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Испания
Режиссер: Луис Де Ля Мэдрид /Luis De La Madrid/
Жанр: Ужасы
Продолжительность: 01:36:53
Год выпуска: 2005
В ролях: Белен Бланко /Belen Blanco/, Ориана Бонет /Oriana Bonet/, Анита Брим /Anita Briem/, Тете Делгадо /Tete Delgado/, Натали Дисента /Natalia Dicenta/, Лола Марсели /Lola Marceli/
Описание: Шесть девочек тинэйджеров попадают в зловещий пансион, где их истязают и доводят до безумия монахини. Самая ужасная наставница узнает, что одна из девочек беременна, и подвергае ...

10
сен
2015

Монахиня / La monja (Луис де ла Мадрид) [2005, ужасы, триллер, DVDRip] DVO

Перевод: Профессиональный (двухголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Испания, Великобритания
Режиссер: Луис де ла Мадрид
Жанр: ужасы, триллер
Продолжительность: 01:37:17
Год выпуска: 2005
В ролях: Анита Брием, Белен Бланко, Ману Фуйола, Алистэр Фриланд, Кристина Пиахет, Паулина Гальвес, Наталия Дисента, Лола Марсели, Тете Дельгадо, Ориана Бонет
Описание: «Молись, чтобы ты не увидел её...» Шесть девочек попадают в интернат под присмотр монахинь. Главная из них, мать настоятельница Урсула, постоянно издевается над ними, желая наставить их на безгрешный жизнен ...

21
ноя
2010

Тигр и снег / La tigre e la neve (Роберто Бениньи) [2005, комедия, мелодрама, драма, военный, BDRip, 720p] MVO

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Русские
Формат: BDRip, MKV, H.264, DTS
Страна: Италия
Режиссер: Роберто Бениньи
Жанр: комедия, мелодрама, драма, военный
Продолжительность: 01:56:03
Год выпуска: 2005
В ролях: Роберто Бениньи, Жан Рено, Николетта Браски, Том Уэйтс, Эмилия Фокс, Джанфранко Варетто, Джузеппе Баттистон, Лючия Поли, Кьяра Пирри, Анна Пирри
Описание: Аттилло Де Джиованни - талантливый поэт, влюбленный в свое искусство. Он боготворит свою музу, прекрасную Витторию, которая каждую ночь приходит к нему в сновидениях. И вот однажды он встречает Витторию в ...

05
мар
2011

Меч и крест / La spada e la croce (Карло Людовико Брагэглия) [1958, драма, DVDRip] MVO

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Италия
Режиссер: Карло Людовико Брагэглия
Жанр: драма
Продолжительность: 01:35:03
Год выпуска: 1958
В ролях: Ивонн Де Карло, Хорхе Мистраль, Россана Подеста, Массимо Серато, Андреа Аурели, Теренс Хилл, Фердинандо Тамберлани, Филипп Эрсен, Розанна Рори
Описание: События фильма разворачиваются во времена Великой Римской Империи. Центурион Гай Марселий послан в провинцию Галилею с заданием проверить, как ею управляет наместник императора Понтий Пилат. В пути Марселий встречает извест ...

04
окт
2015

Тигр и снег / La tigre e la neve (Роберто Бениньи) [2005, драма, мелодрама, комедия, военный, BDRemux 1080p] MVO

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Русские, итальянскиe
Формат: BDRemux, BDAV, H.264, DTS-HD (MA)/AC3
Страна: Италия
Режиссер: Роберто Бениньи
Жанр: драма, мелодрама, комедия, военный
Продолжительность: 01:56:11
Год выпуска: 2005
В ролях: Роберто Бениньи, Жан Рено, Николетта Браски, Том Уэйтс, Эмилия Фокс, Джанфранко Варетто, Джузеппе Баттистон, Лючия Поли, Кьяра Пирри, Анна Пирри
Описание: Аттилло Де Джиованни - талантливый поэт, влюбленный в свое искусство. Он боготворит свою музу, прекрасную Витторию, которая каждую ночь приходит к нему в сновидениях. И вот одн ...

20
ноя
2010

Тигр и снег / La tigre e la neve (Роберто Бениньи) [2005, комедия, мелодрама, драма, военный, HDRip] MVO

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Италия
Режиссер: Роберто Бениньи
Жанр: комедия, мелодрама, драма, военный
Продолжительность: 01:56:03
Год выпуска: 2005
В ролях: Роберто Бениньи, Жан Рено, Николетта Браски, Том Уэйтс, Эмилия Фокс, Джанфранко Варетто, Джузеппе Баттистон, Лючия Поли, Кьяра Пирри, Анна Пирри, Андреа Ренци, Абделхафид Металси
Описание: Аттилло Де Джиованни - талантливый поэт, влюбленный в свое искусство. Он боготворит свою музу, прекрасную Витторию, которая каждую ночь приходит к нему в сновидениях. И ...

05
мар
2014

Клод в помощь / La stratеgie de la poussette (Клеман Мишель) [2012, комедия, HDRip] MVO

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Франция
Режиссер: Клеман Мишель
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:30:17
Год выпуска: 2012
В ролях: Рафаэль Персонас, Шарлотта Ле Бон, Жером Коммандёр, Камелия Джордана, Жюли Ферье, Франсуа Берлеан, Франсуа Роллин, Клеман Мишель, Балтазар Риззо, Энн Шаррье
Описание: Томас безответственен, и потому его бросает любимая девушка. Он настолько безответственен, что только год спустя понимает насколько она ему дорога, но уже не может ничего исправить. И тут у него на руках оказывается мла ...

09
дек
2012

Последняя искра жизни / La chispa de la vida (Алекс де ла Иглесиа) [2011, драма, DVDRip] MVO

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Франция, Испания, США
Режиссер: Алекс де ла Иглесиа
Жанр: драма
Продолжительность: 01:34:33
Год выпуска: 2011
В ролях: Хосе Мота, Сальма Хайек, Сантьяго Сегура, Каролина Банг, Начо Вигалондо, Бланка Портильо, Хавьер Боте, Антонио де ла Торре, Нереа Камачо
Описание: Безработный пиарщик Роберто пытается устроиться на работу, но его кандидатуру отвергают все агентства. Никого не интересует тот факт, что именно он придумал слоган Кока-колы «Она настоящая». Ситуация резко меняется, к ...

08
дек
2010

Порочный девственник / La virgen de la lujuria (Артуро Рипштейн) [2002, фэнтези, драма, мелодрама, DVDRip] MVO

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Испания, Мексика, Португалия
Режиссер: Артуро Рипштейн
Жанр: фэнтези, драма, мелодрама
Продолжительность: 02:22:21
Год выпуска: 2002
В ролях: Луис Фелипе Товар, Ариадна Хиль, Патриция Рейс Спиндола, Хуан Диего, Хулиан Пастор, Альберто Эстрелья, Даниэль Хименес Качо, Кармен Мадрид, Карлос Чавез
Описание: Достаточно двух минут счастья, чтобы из униженного маленького человека, официанта в заурядном мексиканском кафе, который проводит вечера, занимаясь мастурбацией в окружении порногр ...

03
апр
2017

Танец реальности / La danza de la realidad (Алехандро Ходоровски) [2013, драма, биография, BDRip] MVO

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: Русские (внешние)
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Франция, Чили
Режиссер: Алехандро Ходоровски
Жанр: драма, биография
Продолжительность: 02:12:39
Год выпуска: 2013
В ролях: Бронтис Ходоровский, Алехандро Ходоровски Прулья́нски, Памела Флорес, Жеремиас Херсковиц, Бастиан Боденхёфер, Адан Ходоровски, Франциско Писарро Саенз де Уртури
Описание: Чили, 1930-е годы. В стране набирают силу революционные движения – тоталитарный режим Ибаньеса доживает свои последние дни. В это время в семье еврейских беженцев из Украины растет ...

10
апр
2016

Красавица и чудовище / La Belle et la Bеte (Жан Кокто, Рене Клеман) [1946, экранизация, фэнтези, драма, мелодрама, BDRip] MVO+SUB

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: Русские, английские (внешние)
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Франция
Режиссер: Жан Кокто, Рене Клеман
Жанр: экранизация, фэнтези, драма, мелодрама
Продолжительность: 01:33:55
Год выпуска: 1946
В ролях: Жан Маре, Жозетт Дэй, Мила Парели, Нан Жермон, Мишель Оклер, Рауль Марко, Марсель Андре, Джанис Фелти, Жан Котер, Ана Мария Мартинес
Описание: Давным-давно, жил был купец с сыном Людовиком и тремя дочерьми. Однажды купец заблудился в лесу и попал в заколдованный замок. В прекрасном саду он увидел розу и сорвал ее для любимой ...

29
ноя
2010

Легенда Навалы / La Leyenda de la Nahuala (Рикардо Арнаиз) [2007, Фэнтези, DVDRip] MVO

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Мексика
Режиссер: Рикардо Арнаиз / Ricardo Arnaiz
Жанр: Фэнтези
Продолжительность: 01:24:20
Год выпуска: 2007
В ролях: Андре Бустаманте, Иисус Очоа, Рафаэль Инклан, Марта Хигареда, Офелиа Медина, Мануэль Локо Валдес, Фабрицио Сантини
Описание: Девятилетний Лео Сан Хуан живет в вечном страхе от историй, которые ему рассказывает его старший брат Нандо. Все эти истории содержат легенду о злой Навалле, которая обитает в старинном заброшенном поместье и которая только и ждет, чтобы за ...