08
авг
2013

Константин: Повелитель тьмы / Constantine (Френсис Лоуренс) [2005, ужасы, фэнтези, HD DVD Remux 1080p] DUB+MVO+DVO+2xAVO

Константин: Повелитель тьмы / Constantine DUB+MVO+DVO+2xAVO

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: русские (форсированные), русские (полные), английские
Формат: HD DVD Remux, MKV, VC-1, AC3/DTS
Страна: США, Германия
Режиссер: Френсис Лоуренс
Жанр: ужасы, фэнтези
Продолжительность: 02:00:47
Год выпуска: 2005

В ролях: Киану Ривз, Рейчел Вайс, Шайа ЛаБаф, Джимон Хунсу, Макс Бейкер, Прюитт Тэйлор Винс, Гэвин Россдэйл, Тильда Суинтон, Петер Стормаре, Джесси Рамирез

Описание: Джону Константину удалось не только побывать в аду, но и вернуться обратно. Родившись с неугодным самому себе талантом — способностью распознавать помесь ангелов и демонов, которые бродят по земле в облике людей, — Константин под давлением обстоятельств пытается совершить самоубийство, лишь бы избавиться от мучительных видений. Но неудачно. Воскрешенный против собственной воли он снова оказывается в мире живых.
Теперь, отмеченный печатью суицида и получивший временное право на жизнь, он патрулирует границу, разделяющую рай и ад, тщетно надеясь на обретение спасения путем сражения с земными ставленниками зла. Но и Константин не святой. Приходя всё в большее разочарование от окружающего мира, и будучи не в ладу с миром потусторонним, ожесточившись от тяжелой жизни, он начинает спиваться, с презрением относясь к самой идее героизма. Константин будет бороться за вашу душу, но ему не нужно ни ваше восхищение, ни ваша благодарность.
И уж меньше всего ваше сочувствие! Все, что ему нужно, — это найти выход…Когда отчаявшаяся, но не растерявшая свой скептицизм сотрудница полиции заручается поддержкой Константина для раскрытия загадочного самоубийства ее сестры-близнеца, расследование заводит их в мир демонов и ангелов, что находится в подземелье современного мегаполиса Лос-Анджелеса.
Попав в череду катастрофических событий иного мира, Константин и Анджела настолько увязают в них, что обретение мира и спокойствия любой ценой становится для них самой целью…


Рейтинг на IMDb: 6.8/10
Рейтинг MPAA: R
Рейтинг на КиноПоиск.Ru: 7.763

Видео: 1920x1080p (16:9), 23.976 fps, VC-1 (Advanced@L3), ~12.8 Mbps avg, 0.257 bits/(pixel*frame)
Аудио#1: Русский: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~640 kbps avg, [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио#2: Русский: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~640 kbps avg, [Профессиональный (многоголосый, закадровый), Superbit]
Аудио#3: Русский: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~640 kbps avg, [Профессиональный (двухголосый), Tycoon-Studio]
Аудио#4: Русский: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~640 kbps avg, [Авторский (одноголосый), А. Гаврилов]
Аудио#5: Русский: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~640 kbps avg, [Авторский (одноголосый), В. Королёв]
Аудио#6: Английский: 48 kHz, DTS, 6 ch, ~1 510 kbps avg, [Оригинал]

Слоган: «Ад и Рай держат пари на Земле.»

MediaInfo

General
Complete name : D:Constantine HDDVDRemuxconstantine hddvdremux.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 15.1 GiB
Duration : 2h 0mn
Overall bit rate : 17.9 Mbps
Movie name : Constantine
Encoded date : UTC 2013-08-07 17:43:01
Writing application : mkvmerge v3.3.0 ('Language') built on Mar 24 2010 14:59:24
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0

Video
ID : 1
Format : VC-1
Format profile : Advanced@L3
Codec ID : V_MS/VFW/FOURCC / WVC1
Codec ID/Hint : Microsoft
Duration : 2h 0mn
Bit rate : 12.8 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.257
Stream size : 10.8 GiB (72%)
Title : Constantine (2005)
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 0mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 553 MiB (4%)
Title : Dubbing
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 0mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 553 MiB (4%)
Title : Multi VoiceOver (Superbit)
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 0mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 553 MiB (4%)
Title : Dual VoiceOver (Tycoon-Studio)
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 0mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 553 MiB (4%)
Title : Author VoiceOver (A. Gavrilov)
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 0mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 553 MiB (4%)
Title : Author VoiceOver (V. Korolev)
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Audio #6
ID : 7
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 0mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.27 GiB (8%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Text #2
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Text #3
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No

Menu
00:00:00.000 : en:Spear of Destiny
00:02:48.251 : en:The Exorcism
00:06:43.486 : en:Demon in the Mirror
00:10:33.383 : en:Leap of Lost Faith
00:14:21.611 : en:Death in Their Paths
00:17:59.996 : en:Little Talks
00:20:31.480 : en:The Rules
00:24:31.553 : en:Message to Angela
00:27:22.724 : en:Personal Swarm
00:29:42.364 : en:Midnite and Balthazar
00:34:22.143 : en:Sounds Like a Theory
00:37:36.171 : en:Demonic Light Show
00:41:18.726 : en:To Hell and Back
00:46:50.057 : en:Hennessy to the Last Drop
00:50:29.443 : en:World Behind the World
00:53:33.961 : en:Things Left Behind
00:58:03.563 : en:Beeman Bedeviled
01:01:25.265 : en:No Turning Back
01:04:32.619 : en:Submerged
01:09:17.737 : en:Firepower and Protection
01:12:24.423 : en:Balthazar's Last Rites
01:16:06.312 : en:Blown and Blasted Away
01:18:30.623 : en:Electric Chair Visions
01:22:36.869 : en:Not Always Like in Books
01:25:50.896 : en:Holy Water
01:29:52.137 : en:Devil Inside Her
01:34:06.057 : en:Gabriel's Road to Salvation
01:37:08.072 : en:Bloodletting
01:39:59.243 : en:Satan
01:42:57.755 : en:Archangel and Devil
01:45:03.714 : en:Luciferocious Lease on Life
01:48:28.085 : en:Get Used to It
01:51:29.600 : en:Safekeeping
01:53:52.909 : en:End Credits

Видео / Фильмы в HD/BD и DVD / HD DVD/BD Remux
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [15.1 GB]


17
фев
2012

Константин: Повелитель тьмы / Constantine (Френсис Лоуренс) [2005, ужасы, фэнтези, боевик, драма, детектив, HD DVDRip 1080p] DUB+MVO+DVO+2xAVO

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: русские (форсированные), русские (полные), английские
Формат: HD DVDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США, Германия
Режиссер: Френсис Лоуренс
Жанр: ужасы, фэнтези, боевик, драма, детектив
Продолжительность: 02:00:47
Год выпуска: 2005
В ролях: Киану Ривз, Рейчел Вайс, Шайа ЛаБаф, Джимон Хунсу, Макс Бейкер, Прюитт Тэйлор Винс, Гэвин Россдэйл, Тильда Суинтон, Петер Стормаре, Джесси Рамирез и др.
Описание: Джону Константину удалось не только побывать в аду, но и вернуться обратно. Родившись с неугодным самому себе талантом — способностью распо ...

28
июл
2011

Константин: Повелитель тьмы / Constantine (Френсис Лоуренс) [2004, ужасы, фэнтези, боевик, драма, детектив, BDRemux 1080p]DUB+MVO+2xDVO+2xAVO+VO

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Русские, английские
Формат: BDRemux, BDMV, VC-1, AC3/DTS-HD MA
Страна: США, Германия
Режиссер: Френсис Лоуренс
Жанр: Ужасы, фэнтези, боевик, драма, детектив
Продолжительность: 02:00:47
Год выпуска: 2004
В ролях: Киану Ривз, Рейчел Вайс, Шайа ЛаБаф, Джимон Хунсу, Макс Бейкер, Прюитт Тэйлор Винс, Гэвин Россдэйл, Тильда Суинтон, Петер Стормаре, Джесси Рамирез
Описание: Джону Константину удалось не только побывать в аду, но и вернуться обратно. Родившись с неугодным самому себе талантом — способностью распознавать помесь ангелов и демонов ...

10
апр
2010

Константин: Повелитель тьмы / Constantine (Френсис Лоуренс / Francis Lawrence) [2005, ужасы, боевик, фэнтези, HDRip] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Френсис Лоуренс /Francis Lawrence
Жанр: Ужасы, боевик, триллер, фэнтези
Продолжительность: 02:00:47
Год выпуска: 2005
В ролях: Киану Ривз, Рэйчел Вайц, Шиа ЛаБеф, Джимон Хансу, Макс Бэйкер, Прюитт Тэйлор Винс, Тилда Суинтон, Питер Стормаре, Джесси Рамирес, Хосе Зунига, Мишель Монагэн
Описание: В современном Лос-Анджелесе живет неутомимый борец с нечистью, экзорцист Джон Константин. Константин родился с даром видения потустороннего мира, он видит ангелов и демонов, кото ...

30
окт
2014

Константин: Повелитель тьмы / Constantine (Френсис Лоуренс) [2005, ужасы, фэнтези, драма, BDRip 1080p] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США, Германия
Режиссер: Френсис Лоуренс
Жанр: ужасы, фэнтези, драма
Продолжительность: 02:00:47
Год выпуска: 2005
В ролях: Киану Ривз, Рейчел Вайс, Тильда Суинтон, Шайа ЛаБаф, Джимон Хонсу, Макс Бейкер, Прюитт Тэйлор Винс, Гэвин Россдэйл, Петер Стормаре, Джесси Рамирес
Описание: Джону Константину удалось не только побывать в аду, но и вернуться обратно. Родившись с неугодным самому себе талантом — способностью распознавать помесь ангелов и демонов, которые бродят по земле в об ...

08
окт
2017

Константин: Повелитель тьмы / Constantine (Френсис Лоуренс) [2005, ужасы, фэнтези, драма, BDRip 720p] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США, Германия
Режиссер: Френсис Лоуренс
Жанр: ужасы, фэнтези, драма
Продолжительность: 02:00:47
Год выпуска: 2005
В ролях: Киану Ривз, Рейчел Вайс, Тильда Суинтон, Шайа ЛаБаф, Джимон Хонсу, Макс Бейкер, Прюитт Тэйлор Винс, Гэвин Россдэйл, Петер Стормаре, Джесси Рамирес
Описание: Джону Константину удалось не только побывать в аду, но и вернуться обратно. Родившись с неугодным самому себе талантом — способностью распознавать помесь ангелов и демонов, которые бродят по земле в об ...

28
дек
2013

Константин: Повелитель тьмы / Constantine (Френсис Лоуренс) [2005, ужасы, фэнтези, HDRip-AVC] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: русские, английские (отключаемые)
Формат: HDRip-AVC, MKV, H.264, AAC
Страна: США
Режиссер: Френсис Лоуренс
Жанр: ужасы, фэнтези
Продолжительность: 02:00:47
Год выпуска: 2005
В ролях: Киану Ривз, Рейчел Вайс, Шайа ЛаБаф, Джимон Хунсу, Макс Бейкер, Прюитт Тэйлор Винс, Гэвин Россдэйл, Тильда Суинтон, Петер Стормаре
Описание: Джону Константину удалось не только побывать в аду, но и вернуться обратно. Родившись с неугодным самому себе талантом — способностью распознавать помесь ангелов и демонов, которые бродят по земле в облике людей, — ...

05
мая
2007

Константин: Повелитель тьмы / Constantine (Френсис Лоуренс) [2004, ужасы, фэнтези, боевик, драма, детектив, DVDRip] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: США, Германия
Режиссер: Френсис Лоуренс
Жанр: ужасы, фэнтези, боевик, драма, детектив
Продолжительность: 01:55:47
Год выпуска: 2004
В ролях: Киану Ривз, Рейчел Вайс, Шайа ЛаБаф, Джимон Хунсу, Макс Бейкер, Прюитт Тэйлор Винс, Гэвин Россдэйл, Тильда Суинтон, Петер Стормаре, Джесси Рамирез.
Описание: Джону Константину удалось не только побывать в аду, но и вернуться обратно. Родившись с неугодным самому себе талантом — способностью распознавать помесь ангелов и демонов, которые б ...

08
окт
2017

Константин: Повелитель тьмы / Constantine (Френсис Лоуренс) [2005, ужасы, фэнтези, драма, HDRip] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США, Германия
Режиссер: Френсис Лоуренс
Жанр: ужасы, фэнтези, драма
Продолжительность: 02:00:47
Год выпуска: 2005
В ролях: Киану Ривз, Рейчел Вайс, Тильда Суинтон, Шайа ЛаБаф, Джимон Хонсу, Макс Бейкер, Прюитт Тэйлор Винс, Гэвин Россдэйл, Петер Стормаре, Джесси Рамирес
Описание: Джону Константину удалось не только побывать в аду, но и вернуться обратно. Родившись с неугодным самому себе талантом — способностью распознавать помесь ангелов и демонов, которые бродят по земле в облике люде ...

04
апр
2012

Константин: Повелитель тьмы / Constantine (Френсис Лоуренс) [2004, ужасы, фэнтези, боевик, драма, детектив, DVD9] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Cубтитры: русские, английские
Формат: DVD9, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США, Германия
Режиссер: Френсис Лоуренс
Жанр: ужасы, фэнтези, боевик, драма, детектив
Продолжительность: 02:00:39
Год выпуска: 2004
В ролях: Киану Ривз, Рейчел Вайс, Шайа ЛаБаф, Джимон Хунсу, Макс Бейкер, Прюитт Тэйлор Винс, Гэвин Россдэйл, Тильда Суинтон, Петер Стормаре, Джесси Рамирез
Описание: Джону Константину удалось не только побывать в аду, но и вернуться обратно. Родившись с неугодным самому себе талантом — способностью распознавать помесь ангелов и демонов, котор ...

05
окт
2013

Константин: Повелитель тьмы / Constantine (Френсис Лоуренс) [2005, ужасы, фэнтези, Blu-ray 1080p] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Русские, английские, польский, арабские, чешские, тайские, венгерские, португальские, болгарские, китайские, корейские, хорватские, индонезийские, словенские, турецкие, эстонские, литовские, латвийские, исландские, румынские, иврит.
Формат: Blu-ray, BDMV, H.264, TrueHD/АС-3
Страна: США, Германия
Режиссер: Френсис Лоуренс
Жанр: ужасы, фэнтези
Продолжительность: 02:00:47
Год выпуска: 2005
В ролях: Киану Ривз, Рейчел Вайс, Шайа ЛаБаф, Джимон Хунсу, Макс Бейкер, Прюитт Тэйлор Винс, Гэвин Россдэйл, Тильда Суинтон, Петер Стормаре, Джесси Рам ...

10
июл
2014

Константин: Повелитель тьмы / Constantine (Френсис Лоуренс) [2005, ужасы, мистика, драма, BDRip] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]
Субтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Френсис Лоуренс
Жанр: ужасы, мистика, драма
Продолжительность: 02:00:47
Год выпуска: 2005
В ролях: Киану Ривз, Петер Стормаре, Рейчел Вайс, Шайа ЛаБаф, Джимон Хунсу, Макс Бейкер, Прюитт Тэйлор Винс, Гэвин Россдэйл, Тильда Суинтон
Описание: Джону Константину удалось не только побывать в аду, но и вернуться обратно. Родившись с неугодным самому себе талантом — способностью распознавать помесь ангелов и демонов, которые бродят по земле в облике людей, — Кон ...

25
фев
2012

Константин: Повелитель тьмы / Constantine (Френсис Лоуренс) [2004, ужасы, фэнтези, боевик, драма, детектив, HDRip] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, DivX, AC3
Страна: США, Германия
Режиссер: Френсис Лоуренс
Жанр: ужасы, фэнтези, боевик, драма, детектив
Продолжительность: 02:00:47
Год выпуска: 2004
В ролях: Киану Ривз, Рейчел Вайс, Шайа ЛаБаф, Джимон Хунсу, Макс Бейкер, Прюитт Тэйлор Винс, Гэвин Россдэйл, Тильда Суинтон, Петер Стормаре, Джесси Рамирез.
Описание: Джону Константину удалось не только побывать в аду, но и вернуться обратно. Родившись с неугодным самому себе талантом — способностью распознавать помесь ангелов и демонов, которые бр ...

04
апр
2007

Константин: Повелитель тьмы / Constantine (Френсис Лоуренс) [2005,ужасы, триллер, фэнтези, HDTVRip 720] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Отсуствуют
Формат: HDTVRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Френсис Лоуренс
Жанр: ужасы, триллер, фэнтези
Продолжительность: 02:00:43
Год выпуска: 2005
В ролях: Киану Ривз, Рэйчел Вайс, Шиа ЛаБеф, Джимон Хонсу, Макс Бэйкер, Прюитт Тейлор Винс, Гэвин Россдэйл, Тильда Суинтон, Питер Стормар, Хосе Зунига, Френсис Гуинан, Ларри Седар, Эйприл Грэйс, Сюзанн Вэнг, Джоанна Триас, Элис Ло, Николас Даунс, Таноай Рид, Куинн Буниэль, Энн Райэрсон
Описание: Джону Константину удалось не только побывать в аду, но и вернуться обратно. Родившись ...

16
окт
2010

Константин: Повелитель тьмы / Constantine (Фрэнсис Лоуренс) [2005, ужасы, триллер, фэнтези, HDRip-AVC] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: русские, английские
Формат: HDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Френсис Лоуренс
Жанр: ужасы, триллер, фэнтези
Продолжительность: 02:00:47
Год выпуска: 2005
В ролях: Киану Ривз, Рейчел Вайс, Шайа ЛаБаф, Джимон Хунсу, Макс Бейкер, Прюитт Тэйлор Винс, Гэвин Россдэйл, Тильда Суинтон, Петер Стормаре, Джесси Рамирез, Хосе Суньига, Френсис Гуинан
Описание: В современном Лос-Анджелесе живет неутомимый борец с нечистью, экзорцист Джон Константин. Константин родился с даром видения потустороннего мира, он видит ангелов и демонов, котор ...

27
апр
2016

Константин: Повелитель тьмы / Constantine (Фрэнсис Лоуренс) [2005, ужасы, фэнтези, драма, BD Remux 1080p] DUB

«Ад и Рай держат пари на Земле»
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Русские, английские
Формат: Rеmuх, MKV, VC-1, AC3
Страна: США, Германия
Режиссер: Фрэнсис Лоуренс
Жанр: ужасы, фэнтези, драма
Продолжительность: 2:00:47
Год выпуска: 2005
В ролях: Киану Ривз, Рейчел Вайс, Шайа ЛаБаф, Джимон Хунсу, Макс Бейкер, Прюитт Тэйлор Винс, Гэвин Россдэйл, Тильда Суинтон, Петер Стормаре, Джесси Рамирез
Описание: Джону Константину удалось не только побывать в аду, но и вернуться обратно. Родившись с неугодным самому себе талантом — способностью распознавать помесь ангелов и демон ...