Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: Марк Абер
Жанр: драма, приключения, семейный
Продолжительность: 01:29:07
Год выпуска: 1997
В ролях: Ариана Ричардс, Эндрю Кир, Дэвид Робб, Марсия Лэйтон, Сара Келлер, Энн Скотт-Джонс, Лайам Долан, Гари Льюис, Гордон Камерон, Гордон МакАртур
Описание: Послe смерти матери, пятнадцатилетнюю Сару, живущую в Калифорнии, отправляют на ферму в Шотландию. Там она знакомится с отшельником Фергюсом, который спасает и выхаживает раненых животных и разрушает ловушки, ...
Лучшее в категории - Фильмы в HD/BD и DVD / DVD5
07
сен
2007
сен
2007
Принцесса. Легенда белой лошади / The Princess Stallion (Марк Хабер) [1997, Семейный, Приключенческая драма, DVD5]
Страна: Великобритания
Режиссер: Марк Хабер
Жанр: Семейный, Приключенческая драма
Продолжительность: 90 мин
Год выпуска: 1997
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
В ролях: Эндрю Кейр, Ариана Ричардс, Дэвид Робб, Марсиа Лэйтон, Сара Келлер
Описание: Послe смерти матери, пятнадцатилетнюю Сару, живущую в Калифорнии, отправляют на ферму в Шотландию. Там она знакомится с отшельником Фергюсом, который спасает и выхаживает раненых животных и разрушает ловушки, оставленные охотниками-браконьерами. Однажды в тумане она замечает прекрасную белую лошадь. Ее отец не верит, что лошадь реальна и считает, что Фергюс имеет слишком большое влияние на дочь, забивая ей голову разными фантастическими историями. Однако браконьеры выходят на след прекрасного "миража"...
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG-2
Аудио кодек: Dolby Digital
Видео: MPEG-2 Standart 4:3 625/50 (PAL) 720x576 (625/50) 7.93Mbps
Аудио: Dolby Digital 2. 048kHz, 192 Kbps
17
окт
2016
окт
2016
Принцесса Лебедь: Пират или принцесса? / The Swan Princess: Princess Tomorrow, Pirate Today! (Ричард Рич) [2016, мультфильм, семейный, WEB-DL 720p] MVO [iTunes]
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [iTunes] cубтитры: русские, английские, украинские
Формат: WEB-DL, MKV, H.264, AAC, AC3
Страна: США
Режиссер: Ричард Рич
Жанр: мультфильм, семейный
Продолжительность: 01:18:56
Год выпуска: 2016
В ролях: Лора Бэйли, Максин Блу, Grant Durazzo, Келлен Гофф, Jayden Isabel, Гарднер Джаэс, Клэйтон Джеймс, Катрин Лавин, Kirby Leigh, Kevin Lincoln
Описание: Когда родители уезжают на лето, юная любительница приключений принцесса Алиса остается под присмотром королевы Уберты, которая пытается воспитывать ее в лучших монарших традициях. Но принцесс ...
Формат: WEB-DL, MKV, H.264, AAC, AC3
Страна: США
Режиссер: Ричард Рич
Жанр: мультфильм, семейный
Продолжительность: 01:18:56
Год выпуска: 2016
В ролях: Лора Бэйли, Максин Блу, Grant Durazzo, Келлен Гофф, Jayden Isabel, Гарднер Джаэс, Клэйтон Джеймс, Катрин Лавин, Kirby Leigh, Kevin Lincoln
Описание: Когда родители уезжают на лето, юная любительница приключений принцесса Алиса остается под присмотром королевы Уберты, которая пытается воспитывать ее в лучших монарших традициях. Но принцесс ...
16
окт
2016
окт
2016
Принцесса Лебедь: Пират или принцесса? / The Swan Princess: Princess Tomorrow, Pirate Today! (Ричард Рич ) [2016, Мультфильм, семейный , WEB-DLRip] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) [iTunes], cубтитры: отсутствуют
Формат: WEB-DLRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Ричард Рич
Жанр: Мультфильм, семейный
Продолжительность: 01:18:56
Год выпуска: 2016
В ролях: Лора Бэйли, Максин Блу, Grant Durazzo, Келлен Гофф, Jayden Isabel, Гарднер Джаэс, Клэйтон Джеймс, Катрин Лавин
Описание: Когда родители уезжают на лето, юная любительница приключений принцесса Алиса остается под присмотром королевы Уберты, которая пытается воспитывать ее в лучших монарших традициях. Но принцесса скучает и мечтает сдать удалым пиратом. Вместе с лорд ...
Формат: WEB-DLRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Ричард Рич
Жанр: Мультфильм, семейный
Продолжительность: 01:18:56
Год выпуска: 2016
В ролях: Лора Бэйли, Максин Блу, Grant Durazzo, Келлен Гофф, Jayden Isabel, Гарднер Джаэс, Клэйтон Джеймс, Катрин Лавин
Описание: Когда родители уезжают на лето, юная любительница приключений принцесса Алиса остается под присмотром королевы Уберты, которая пытается воспитывать ее в лучших монарших традициях. Но принцесса скучает и мечтает сдать удалым пиратом. Вместе с лорд ...
03
мар
2010
мар
2010
Принцесса Принцесса Д / Princess Princess D [TV][10 из 10][хардсаб][JAP+SUB][2006, комедия, мелодрама, сёнэн-ай, TVRip]
Перевод:
Субтитры: софт [в контейнере]:русский
Формат: TVRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Япония
Автор оригинала: Цуда Микиё
Жанр: комедия, мелодрама, сёнэн-ай
Продолжительность: 10 серий, ~23 мин.
Год выпуска: 2006
В ролях: Камакари Кэнта / Kamakari Kenta, Фудзита Рэй / Fujita Rei, Сато Такэру / Sato Takeru, Сайто Такуми / Saito Takumi, Адати Осаму / Adachi Osamu, Адати Осаму / Adachi Osamu, Накамура Юйти [киноактер] / Nakamura Yuichi, Сибуя Кэнто / Shibuya Kento, Исигуро Хидэо / Ishiguro Hideo, Минами Сёта / Minami Shota, Сато Харухико / Sato Haruhiko, Ёсихара Хироси / Yoshihara Hiroshi, Ямамото ...
Субтитры: софт [в контейнере]:русский
Формат: TVRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Япония
Автор оригинала: Цуда Микиё
Жанр: комедия, мелодрама, сёнэн-ай
Продолжительность: 10 серий, ~23 мин.
Год выпуска: 2006
В ролях: Камакари Кэнта / Kamakari Kenta, Фудзита Рэй / Fujita Rei, Сато Такэру / Sato Takeru, Сайто Такуми / Saito Takumi, Адати Осаму / Adachi Osamu, Адати Осаму / Adachi Osamu, Накамура Юйти [киноактер] / Nakamura Yuichi, Сибуя Кэнто / Shibuya Kento, Исигуро Хидэо / Ishiguro Hideo, Минами Сёта / Minami Shota, Сато Харухико / Sato Haruhiko, Ёсихара Хироси / Yoshihara Hiroshi, Ямамото ...
18
ноя
2009
ноя
2009
Принцесса Принцесса / Princess Princess [TV][12 из 12] [JAP+SUB] [2006, сёнэн-ай, комедия, школа, сёдзё, DVDRip]
Перевод:
Субтитры: софт (RUS), хард (Eng)
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Мотонага Кэйтаро
Жанр: сёнэн-ай, комедия, школа, сёдзё
Продолжительность: 12 Х 24 мин
Год выпуска: 2006 Рейтинг на World-art: 7.7 из 10
Описание: Очень весёлое и интересное аниме о школе для мальчиков с необычными традициями. Самые красивые первокурсники отбираются для того, чтобы стать Принцессами - источниками вдохновения, музами, местными богемами. Они носят пышные платья, похожи на Барби, мило улыбаются, щебечут, болеют за команды клубов на соревнованиях, при этом оставаясь парнями. У них сво ...
Субтитры: софт (RUS), хард (Eng)
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Мотонага Кэйтаро
Жанр: сёнэн-ай, комедия, школа, сёдзё
Продолжительность: 12 Х 24 мин
Год выпуска: 2006 Рейтинг на World-art: 7.7 из 10
Описание: Очень весёлое и интересное аниме о школе для мальчиков с необычными традициями. Самые красивые первокурсники отбираются для того, чтобы стать Принцессами - источниками вдохновения, музами, местными богемами. Они носят пышные платья, похожи на Барби, мило улыбаются, щебечут, болеют за команды клубов на соревнованиях, при этом оставаясь парнями. У них сво ...
09
мар
2014
мар
2014
Принцесса и лягушка / The Princess and the FrogThe Princess and the Frog (Рон Клементс, Джон Маскер) [2009, мультфильм, фэнтези, мелодрама, мюзикл, семейный, HDRip-AVC] DUB
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: русские, украинские, французские, испанские, португальские
Формат: HDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Рон Клементс, Джон Маскер
Жанр: мультфильм, фэнтези, мелодрама, мюзикл, семейный
Продолжительность: 01:37:27
Год выпуска: 2009
В ролях: Аника Нони Роуз, Бруно Кампос, Кит Дэвид, Дженнифер Коуди, Джим Каммингс, Питер Бартлетт, Дженифер Льюис
Описание: Все мы знаем, что бывает, когда принц целует заколдованную в лягушку принцессу. Но что случится, если переодетая в принцессу официантка поцелует лягушку-принца? Команда мультип ...
Формат: HDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Рон Клементс, Джон Маскер
Жанр: мультфильм, фэнтези, мелодрама, мюзикл, семейный
Продолжительность: 01:37:27
Год выпуска: 2009
В ролях: Аника Нони Роуз, Бруно Кампос, Кит Дэвид, Дженнифер Коуди, Джим Каммингс, Питер Бартлетт, Дженифер Льюис
Описание: Все мы знаем, что бывает, когда принц целует заколдованную в лягушку принцессу. Но что случится, если переодетая в принцессу официантка поцелует лягушку-принца? Команда мультип ...
15
сен
2009
сен
2009
Принцесса / Princess (Марк Росман) [2008, семейный, DVDRip]
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Канада, Treehouse North Productions
Режиссер: Марк Росман
Жанр: семейный
Продолжительность: 01:28:37
Год выпуска: 2008
В ролях: Либби Адамс, Николь Гэйл Андерсон, Мэттью Эдисон, Дебора Гровер, Девон Бостик
Описание: Сказочный рассказ о жизни принцессы, в котором также раскрывается история любви… Рейтинг на IMDB: 6.0/10 (106 votes) Рейтинг на KиноПоиск.Ru: 9.444 (9)
Видео: 592x432 (1.37:1), 29.970 fps, XviD build 46 ~969 kbps avg, 0.13 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~112.00 kbps avg
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Канада, Treehouse North Productions
Режиссер: Марк Росман
Жанр: семейный
Продолжительность: 01:28:37
Год выпуска: 2008
В ролях: Либби Адамс, Николь Гэйл Андерсон, Мэттью Эдисон, Дебора Гровер, Девон Бостик
Описание: Сказочный рассказ о жизни принцессы, в котором также раскрывается история любви… Рейтинг на IMDB: 6.0/10 (106 votes) Рейтинг на KиноПоиск.Ru: 9.444 (9)
Видео: 592x432 (1.37:1), 29.970 fps, XviD build 46 ~969 kbps avg, 0.13 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~112.00 kbps avg
16
сен
2009
сен
2009
Принцесса / Princess (Марк Росман) [2008, Фэнтези, семейный, DVDRip]
Перевод: 1: Русский - Профессиональный (многоголосый, закадровый) 2: Английский - Оригинал
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Канада
Режиссер: Марк Росман
Жанр: Фэнтези, семейный
Продолжительность: 1:28:37
Год выпуска: 2008
В ролях: Либби Адамс, Николь Гэйл Андерсон, Мэттью Эдисон, Дебора Гровер, Девон Бостик
Описание: У принцессы Изэки есть волшебные способности, она может говорить с людьми, которые которые наполовину являются животными. Сказочный рассказ о жизни принцессы, в котором также раскрывается история любви… Рейтинг на IMDB: 6.0/10 (106 votes) Рейтинг на KиноПоиск.Ru: 9.444 ( ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Канада
Режиссер: Марк Росман
Жанр: Фэнтези, семейный
Продолжительность: 1:28:37
Год выпуска: 2008
В ролях: Либби Адамс, Николь Гэйл Андерсон, Мэттью Эдисон, Дебора Гровер, Девон Бостик
Описание: У принцессы Изэки есть волшебные способности, она может говорить с людьми, которые которые наполовину являются животными. Сказочный рассказ о жизни принцессы, в котором также раскрывается история любви… Рейтинг на IMDB: 6.0/10 (106 votes) Рейтинг на KиноПоиск.Ru: 9.444 ( ...
19
мая
2013
мая
2013
Баронесса де Боде - Легенда Белой армии (Александр Минаев) [2007, документальный, история, хроника, SATRip]
Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия, ООО "Мело-Фильм"
Режиссер: Александр Минаев
Жанр: документальный, история, хроника
Продолжительность: 00:39:40
Год выпуска: 2007
В ролях: Виктор Соловьев, Сергей Волков, Владимир Федюк
Описание: Фильм рассказывает о трагической судьбе "девичьего" выпуска Московского Александровского военного училища в октябре 1917-го года. В числе русских патриотов, желавших сражаться за Россию на фронтах Первой мировой войны было и 25, ставших юнкерами Александровского военного училища. Но судьбе было угодно, чтобы, ...
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Россия, ООО "Мело-Фильм"
Режиссер: Александр Минаев
Жанр: документальный, история, хроника
Продолжительность: 00:39:40
Год выпуска: 2007
В ролях: Виктор Соловьев, Сергей Волков, Владимир Федюк
Описание: Фильм рассказывает о трагической судьбе "девичьего" выпуска Московского Александровского военного училища в октябре 1917-го года. В числе русских патриотов, желавших сражаться за Россию на фронтах Первой мировой войны было и 25, ставших юнкерами Александровского военного училища. Но судьбе было угодно, чтобы, ...
24
мая
2010
мая
2010
Маленькая Принцесса / The Little Princess (Лара Шепхерд) [1996, мультипликация, семейный, приключение, DVDRip]
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Лара Шепхерд
Жанр: мультипликация, семейный, приключение
Продолжительность: 00:45:12
Год выпуска: 1996
Описание: Лондон времен 19 столетия как по волшебству оживает в этой оригинальной музыкальной сказке, рассказывающей о семейных ценностях и любви. Когда папа маленькой бойкой Сары отправляется искать счастья в Индию на алмазные прииски, ей приходится поступить в Школу для девочек ужасной Мисс Минчин. Однако ни тяжелая работа, ни жестокие наказания не могут сломать ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Лара Шепхерд
Жанр: мультипликация, семейный, приключение
Продолжительность: 00:45:12
Год выпуска: 1996
Описание: Лондон времен 19 столетия как по волшебству оживает в этой оригинальной музыкальной сказке, рассказывающей о семейных ценностях и любви. Когда папа маленькой бойкой Сары отправляется искать счастья в Индию на алмазные прииски, ей приходится поступить в Школу для девочек ужасной Мисс Минчин. Однако ни тяжелая работа, ни жестокие наказания не могут сломать ...
22
ноя
2015
ноя
2015
Принцесса / Princess (Тали Шалом-Эзер) [2014, драма, HDTVRip] VO
Перевод: Любительский (одноголосый) (PashaUp), cубтитры: Иврит
Формат: HDTVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Израиль
Режиссер: Тали Шалом-Эзер
Жанр: драма
Продолжительность: 01:32:19
Год выпуска: 2014
В ролях: Ори Феффер, Шира Хаас, Керен Мор
Описание: 12-летняя Холли живет в Тель-Авиве с матерью и её бойфрендом. Мать Алма — врач, пропадает на работе, а когда появляется, всё внимание уделяет не дочери, а любовнику. Отчим Михаэль работает дома. В отсутствие Алмы именно он занимается воспитанием падчерицы и до поры до времени поддерживает с ней хорошие отношения. Однако, по мере взросления, девочка на ...
Формат: HDTVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Израиль
Режиссер: Тали Шалом-Эзер
Жанр: драма
Продолжительность: 01:32:19
Год выпуска: 2014
В ролях: Ори Феффер, Шира Хаас, Керен Мор
Описание: 12-летняя Холли живет в Тель-Авиве с матерью и её бойфрендом. Мать Алма — врач, пропадает на работе, а когда появляется, всё внимание уделяет не дочери, а любовнику. Отчим Михаэль работает дома. В отсутствие Алмы именно он занимается воспитанием падчерицы и до поры до времени поддерживает с ней хорошие отношения. Однако, по мере взросления, девочка на ...
19
окт
2007
окт
2007
Принцесса / Princess (Андерс Моргенталер) [2006, мультфильм, боевик, драма, DVDRip] DUB
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Отсутствуют.
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Германия, Дания
Режиссер: Андерс Моргенталер
Жанр: мультфильм, боевик, драма
Продолжительность: 01:18:28
Год выпуска: 2006
Роли озвучивали: Туре Линдхардт, Стайн Фишер Кристенсен, Дженс Аренцен, Расмус Бьерг, Лив Корфиксен, Хенрик Ипсен
Описание: После того, как его родная сестра Кристина умерла, Август оставляет свое богоугодное дело служения всевышнему. Теперь, уже бывший священник, он собирается воспитывать свою племянницу, пятилетнюю дочь своей покойной сестры. Август попытается ...
Субтитры: Отсутствуют.
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Германия, Дания
Режиссер: Андерс Моргенталер
Жанр: мультфильм, боевик, драма
Продолжительность: 01:18:28
Год выпуска: 2006
Роли озвучивали: Туре Линдхардт, Стайн Фишер Кристенсен, Дженс Аренцен, Расмус Бьерг, Лив Корфиксен, Хенрик Ипсен
Описание: После того, как его родная сестра Кристина умерла, Август оставляет свое богоугодное дело служения всевышнему. Теперь, уже бывший священник, он собирается воспитывать свою племянницу, пятилетнюю дочь своей покойной сестры. Август попытается ...
24
июн
2009
июн
2009
Последняя Принцесса / The last princess (Шиньджи Хигучи) [2008, Драма]
Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Шиньджи Хигучи
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:57:59
Год выпуска: 2008
В ролях: Джун Матсумото, Даизуке Миягава, Киппеи Шина, Масами Нагасава, Хироши Абе, Арата Фурута, Масахиро Комото, Дзюн Куниму
Описание: Это было смутное время. Шла война между тремя могущественными кланами: Ямана, Акидзуки и Хаякава. В ходе сражений союзный клану Хаякавы клан Акидзуки был полностью истреблен войнами клана Ямана. Последняя представительница клана Акидзуки принцесса Юки вместе со своими спутн ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Шиньджи Хигучи
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:57:59
Год выпуска: 2008
В ролях: Джун Матсумото, Даизуке Миягава, Киппеи Шина, Масами Нагасава, Хироши Абе, Арата Фурута, Масахиро Комото, Дзюн Куниму
Описание: Это было смутное время. Шла война между тремя могущественными кланами: Ямана, Акидзуки и Хаякава. В ходе сражений союзный клану Хаякавы клан Акидзуки был полностью истреблен войнами клана Ямана. Последняя представительница клана Акидзуки принцесса Юки вместе со своими спутн ...
14
ноя
2007
ноя
2007
Принцесса невеста / The Princess Bride (Роб Райнер /Rob Reiner) [1987, Сказка, приключения, DVDRip]
Страна: США
Режиссер: Роб Райнер /Rob Reiner
Жанр: Сказка, приключения
Продолжительность: 1:38
Год выпуска: 1987
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
В ролях: Кэри Элвис /Cary Elwes/, Робин Райт /Robin Wright/, Мэнди Пэтинкин /Mandy Patinkin/, Крис Сэрэндон /Chris Sarandon/, Кристофер Гест /Christopher Guest/, Питер Фальк
Описание: Дедушка ("лейтенант Коломбо" Питер Фальк) читает заболевшему внуку сказку. Вначале внук настроен скептически, но потом увлекается повествованием, и понятно почему: там описаны приключения прекрасной девушки Лютик (Робин Райт, параллельно снимавшаяся тогда в "Сант ...
Режиссер: Роб Райнер /Rob Reiner
Жанр: Сказка, приключения
Продолжительность: 1:38
Год выпуска: 1987
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
В ролях: Кэри Элвис /Cary Elwes/, Робин Райт /Robin Wright/, Мэнди Пэтинкин /Mandy Patinkin/, Крис Сэрэндон /Chris Sarandon/, Кристофер Гест /Christopher Guest/, Питер Фальк
Описание: Дедушка ("лейтенант Коломбо" Питер Фальк) читает заболевшему внуку сказку. Вначале внук настроен скептически, но потом увлекается повествованием, и понятно почему: там описаны приключения прекрасной девушки Лютик (Робин Райт, параллельно снимавшаяся тогда в "Сант ...
22
дек
2008
дек
2008
Принцесса чудовищ / Princess Resurrection; (Сакой Масаюки) [2007, прик
Год выпуска: 2007
Перевод: профессиональное (двухголосое закадровое), cубтитры: есть
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Сакой Масаюки
Жанр: приключения, фэнтези, комедия, сёнэн
Продолжительность: 25 x 00:25 = 10:25:00
Описание: Хиро приехал к сестре, устроившейся горничной в богатый дом, но не найдя её стал бродить по улицам. Пытаясь спасти девушку от сорвавшегося с крана груза, Хиро погибает... Однако спасённая оказывается принцессой монстров,скрывающейся в мире людей от подосланных чудовищ-убийц, она оживляет парня и теперь, он её бессмертный но бестолковый слуга... Спис ...
Перевод: профессиональное (двухголосое закадровое), cубтитры: есть
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Сакой Масаюки
Жанр: приключения, фэнтези, комедия, сёнэн
Продолжительность: 25 x 00:25 = 10:25:00
Описание: Хиро приехал к сестре, устроившейся горничной в богатый дом, но не найдя её стал бродить по улицам. Пытаясь спасти девушку от сорвавшегося с крана груза, Хиро погибает... Однако спасённая оказывается принцессой монстров,скрывающейся в мире людей от подосланных чудовищ-убийц, она оживляет парня и теперь, он её бессмертный но бестолковый слуга... Спис ...