Серия: Библиотека всемирной литературы-2
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Коллектив авторов
Год выпуска: 1974
Жанр: Классика мировой литературы
Издательство: "Художественная литература" Москва
Язык: Русский
Количество страниц: 607
Описание: Древнеиндийские эпические поэмы "Махабхарата" и "Рамаяна" входят во второй том первой серии БВЛ. Перевод с санскрита С. Липкина, подстрочные переводы О. Волковой и Б. Захарьина ("Махабхарата"). Текст "Рамаяны" печатается в переводе В. Потаповой с подстрочными переводами и прозаическими введениями Б. Захарьина. Вступительная статья П. Грин ...
Лучшее в категории - Аудиокниги / Разное
03
июл
2019
июл
2019
Махабхарата рамаяна, Панчатантра (Без автора) [2019, Индийский эпос, аудиокнига, MP3, 96 Kbps, Герасимов Вячеслав]
Формат: аудиокнига, MP3, 96 Kbps Автор: Без автора
Год выпуска: 2019
Жанр: Индийский эпос
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Герасимов Вячеслав
Продолжительность: 20:29:48
Описание: Древний сборник индийских басен "Панчатантра" ("Пять книг") был составлен в наиболее ранней редакции III-IV вв.н.э. неизвестным автором. Первоначально он служил педагогическим целям - это была "наука житейской мудрости", по которой обучались юноши.
Каждая из пяти книг памятника представляет собой самостоятельный рассказ, герои которого по ходу действия рассказывают басни, иллюстрирующие обычно то или иное поучение.
Текст изобилует стихотворными вставками. Сборник написан хорошим литературным языком и является одним из лучших образцов прозы классического санскрита.
Созданная свыше полутора тысяч лет назад, "Панчатантра" является выдающимся памятником не только индийской, но и мировой литературы.
Доп. информация:
Перевод с санскрита С. Липкина, подстрочные переводы О. Волковой и Б. Захарьина ("Махабхарата").
Текст "Рамаяны" печатается в переводе В. Потаповой с подстрочными переводами и прозаическими введениями Б. Захарьина.
Вступительная статья П. Гринцера. Примечания А. Ибрагимова, Вл. Быкова, Б. Захарьина. Прилагается словарь имен собственных (Б. Захарьин, А. Ибрагимов).
-----
Обработано: Naina Kievna
Очищено: Naina Kievna
Обложка: Naina Kievna
22
мар
2016
мар
2016
Махабхарата. Рамаяна (Коллектив авторов) [1974, Классика мировой литературы, PDF, Отсканированные страницы]
Серия: Библиотека всемирной литературы-2
Формат: PDF, Отсканированные страницы
Автор: Коллектив авторов
Год выпуска: 1974
Жанр: Классика мировой литературы
Издательство: "Художественная литература" Москва
Язык: Русский
Количество страниц: 607
Описание: Древнеиндийские эпические поэмы "Махабхарата" и "Рамаяна" входят во второй том первой серии БВЛ. Перевод с санскрита С. Липкина, подстрочные переводы О. Волковой и Б. Захарьина ("Махабхарата"). Текст "Рамаяны" печатается в переводе В. Потаповой с подстрочными переводами и прозаическими введениями Б. Захарьина. Обеим поэмам посвящены статьи в БСЭ ...
Формат: PDF, Отсканированные страницы
Автор: Коллектив авторов
Год выпуска: 1974
Жанр: Классика мировой литературы
Издательство: "Художественная литература" Москва
Язык: Русский
Количество страниц: 607
Описание: Древнеиндийские эпические поэмы "Махабхарата" и "Рамаяна" входят во второй том первой серии БВЛ. Перевод с санскрита С. Липкина, подстрочные переводы О. Волковой и Б. Захарьина ("Махабхарата"). Текст "Рамаяны" печатается в переводе В. Потаповой с подстрочными переводами и прозаическими введениями Б. Захарьина. Обеим поэмам посвящены статьи в БСЭ ...
28
фев
2020
фев
2020
Рамаяна (Наталья Гусева) [1980, Эпос, аудиоспектакль, MP3, 128kbps, Владимир Полупарнев, Геннадий Печников и тд.]
Формат: аудиоспектакль, MP3, 128kbps
Автор: Наталья Гусева
Год выпуска: 1980
Жанр: Эпос
Издательство: Мелодия
Исполнитель: Владимир Полупарнев, Геннадий Печников, Юрий Лученко, Маргарита Куприянова, Иван Воронов, Борис Чукаев, Галина Степанова, Николай Каширин, Александр Бордуков, Нинель Терновская, Александр Хотченков, Николай Власов, Владимир Калмыков, Анатолий Щукин, Михаил Андорсов
Продолжительность: 01:28:07
Описание: В далекой Индии две, а может быть, и три тысячи лет тому назад была сложена песня о Раме - герое, беззаветно преданном долгу - перед родными и близкими, перед своим народом, ...
Автор: Наталья Гусева
Год выпуска: 1980
Жанр: Эпос
Издательство: Мелодия
Исполнитель: Владимир Полупарнев, Геннадий Печников, Юрий Лученко, Маргарита Куприянова, Иван Воронов, Борис Чукаев, Галина Степанова, Николай Каширин, Александр Бордуков, Нинель Терновская, Александр Хотченков, Николай Власов, Владимир Калмыков, Анатолий Щукин, Михаил Андорсов
Продолжительность: 01:28:07
Описание: В далекой Индии две, а может быть, и три тысячи лет тому назад была сложена песня о Раме - герое, беззаветно преданном долгу - перед родными и близкими, перед своим народом, ...
02
июл
2012
июл
2012
Махабхарата [2005, Эпос, аудиокнига, MP3, 96kbps, Вячеслав Герасимов]
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Год выпуска: 2005
Жанр: Эпос
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Вячеслав Герасимов
Продолжительность: 22:56:46
Описание: Махабхарата (санскр. महाभारत, «Великий Бхарата», по имени царя Бхараты, наследника Куру) — величайший эпос народов Индии. Одно из крупнейших литературных произведений в мире, наряду с Тибетской поэмой о Гесере и киргизским эпосом о Манасе. Поэма представляет собой сложный, но органический комплекс эпических повествований, новелл, басен, притч, легенд, лиро-дидактических диалогов, дидактических ...
Год выпуска: 2005
Жанр: Эпос
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Вячеслав Герасимов
Продолжительность: 22:56:46
Описание: Махабхарата (санскр. महाभारत, «Великий Бхарата», по имени царя Бхараты, наследника Куру) — величайший эпос народов Индии. Одно из крупнейших литературных произведений в мире, наряду с Тибетской поэмой о Гесере и киргизским эпосом о Манасе. Поэма представляет собой сложный, но органический комплекс эпических повествований, новелл, басен, притч, легенд, лиро-дидактических диалогов, дидактических ...
15
июл
2013
июл
2013
Махабхарата [2012, Индийский эпос, аудиокнига, MP3, 112-160 kbps, Крышень]
Формат: аудиокнига, MP3, 112-160 kbps
Год выпуска: 2012
Жанр: Индийский эпос
Издательство: Студия Свирель
Исполнитель: Крышень
Продолжительность: 19:38:00
Описание: Махабхарата, или великое сказание о потомках Бхараты рисует очень живописную картину нравов и обычаев древней старины. Это эпическое художественное произведение будет интересно очень широкому кругу лиц, и тем кто интересуется историей Индии, и тем, кто хочет ближе познакомиться с жизнью ярких исторических персонажей, которые прекрасно известны в Индии, но не так хорошо известны в России. События описываемые в Махабхарате известны н ...
Год выпуска: 2012
Жанр: Индийский эпос
Издательство: Студия Свирель
Исполнитель: Крышень
Продолжительность: 19:38:00
Описание: Махабхарата, или великое сказание о потомках Бхараты рисует очень живописную картину нравов и обычаев древней старины. Это эпическое художественное произведение будет интересно очень широкому кругу лиц, и тем кто интересуется историей Индии, и тем, кто хочет ближе познакомиться с жизнью ярких исторических персонажей, которые прекрасно известны в Индии, но не так хорошо известны в России. События описываемые в Махабхарате известны н ...
12
янв
2014
янв
2014
Рамаяна,Радио-сериал (Вальмики) [1999, Поэма, Эпос, аудиокнига, MP3, 32kbps]
Формат: аудиокнига, MP3, 32kbps
Автор: Вальмики
Год выпуска: 1999
Жанр: Поэма, Эпос
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Сурабхи дэви даси., Ама дэви даси, Эд Бард
Продолжительность: 11:20:00
Описание: Дорогие друзья, предлагаем вашему вниманию, первую передачу, радио сериала по великому произведению Древнеиндейской литературы – Рамаяне… Святой подвижник Вальмики, просит всеведущего Нараду, назвать безупречного мужа, самого отважного и добродетельного, прекрасного ликом, стройного статью и умудренного знанием. Нарада рассказывает ему о сыне царя Дашаратхи – доблестном Раме из р ...
Автор: Вальмики
Год выпуска: 1999
Жанр: Поэма, Эпос
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Сурабхи дэви даси., Ама дэви даси, Эд Бард
Продолжительность: 11:20:00
Описание: Дорогие друзья, предлагаем вашему вниманию, первую передачу, радио сериала по великому произведению Древнеиндейской литературы – Рамаяне… Святой подвижник Вальмики, просит всеведущего Нараду, назвать безупречного мужа, самого отважного и добродетельного, прекрасного ликом, стройного статью и умудренного знанием. Нарада рассказывает ему о сыне царя Дашаратхи – доблестном Раме из р ...
19
янв
2015
янв
2015
Махабхарата, или Сказки для взрослых (Софья Арзуманян) [2014, Мифология, аудиокнига, MP3, 192kbps, Софья Арзуманян]
Формат: аудиокнига, MP3, 192kbps
Автор: Софья Арзуманян
Год выпуска: 2014
Жанр: Мифология
Издательство: IQ Sound
Исполнитель: Софья Арзуманян
Продолжительность: 08:32:34
Описание: Аннотация книги от автора: Существуют вечные вопросы, которыми рано или поздно задается каждый из нас. «Что я такое, и какое мое отношение к бесконечному миру? Ответы на эти главные вопросы всегда были и есть в душе каждого человека; разъяснения же ответов… высказаны всеми лучшими мыслителями мира от Моисея, Сократа, Кришны, Эпиктета, Будды, Марка Аврелия, Конфуция, Христа, Иоанна апостола, Магомета до Руссо, Канта, ...
Автор: Софья Арзуманян
Год выпуска: 2014
Жанр: Мифология
Издательство: IQ Sound
Исполнитель: Софья Арзуманян
Продолжительность: 08:32:34
Описание: Аннотация книги от автора: Существуют вечные вопросы, которыми рано или поздно задается каждый из нас. «Что я такое, и какое мое отношение к бесконечному миру? Ответы на эти главные вопросы всегда были и есть в душе каждого человека; разъяснения же ответов… высказаны всеми лучшими мыслителями мира от Моисея, Сократа, Кришны, Эпиктета, Будды, Марка Аврелия, Конфуция, Христа, Иоанна апостола, Магомета до Руссо, Канта, ...