20
июн
2008

Шекспир. Полное собрание сочинений в пяти томах (Антикварное издание 1902 г.)

Шекспир. Полное собрание сочинений в пяти томах (Антикварное издание 1902 г.)

Год выпуска: 1902
Автор: Уильям Шекспир
Издательство: Издание Брокгауз-Ефрон
Серия: Библиотека великих писателей Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона
Формат: PDF
Качество: Отсканированные страницы

Собрание сочинений Шекспира под редакцией С.А.Венгерова, с рисунками в тексте и многочисленными картинами на отдельных листах, выпущено в 1902-1904 гг. Брокгаузом и Ефроном.

Пятитомник является полным собранием всего того, что связано с именем Шекспира, т. е. не только того, что ему бесспорно принадлежит, но и того, что ему с некоторой долей вероятности только приписывается. Каждая пьеса снабжена обстоятельнейшими историко-критическими предисловиями и историко-литературными примечаниями. Но главное, что привлекает в издании - это прекрасные и многочисленные рисунки в тексте и на отдельных листах.

Дополнительный интерес собранию сочинений придаёт также то обстоятельство, что большинство переводов не знакомо современному читателю.


Раскрыть
Том I

Два Веронца (переводчик: Всеволод Миллер)
Комедия ошибок (переводчик: Петр Вейнберг)
Бесплодные усилия любви (переводчик: Петр Вейнберг)
Наипревосходнейшая и прежалостная трагедия Ромео и Джульетта (переводчик: Аполлон Григорьев)
Усмирение строптивой (переводчик: Петр Гнедич)
Король Ричард Третий (переводчик: А. Дружинин)
Венецианский купец (переводчик: П. Вайнберг)
Сон в Иванову ночь (переводчик: Н. Сатин)

Том II

Король Джон (переводчик: А. Дружинин)
Ричард II (переводчик: Николай Холодковский)
Король Генрих IV (части I и II) (переводчики: Зинаида Венгерова, Николай Минский)
Конец всему делу венец (переводчик: Петр Вейнберг)
Много шуму из ничего (переводчик: А. Кронеберг)
Король Генрих V (переводчик: Анна Ганзен)
Виндзорские проказницы (переводчик: Петр Вейнберг)
Двенадцатая ночь, или Как вам угодно (переводчик: Петр Вейнберг)

Том III

Как вам это понравится (переводчик: Петр Вейнберг)
Гамлет (переводчик: А. Кронеберг)
Юлий Цезарь (переводчик: П. Козлов)
Мера за меру (переводчик: Ф. Миллер)
Отелло (переводчик: Петр Вейнберг)
Король Лир (переводчик: А. Дружинин)
Макбет (переводчик: А. Кронеберг)
Тимон Афинский (переводчик: Петр Вейнберг)

Том IV


Перикл (переводчик: П. Козлов)
Троил и Крессида (переводчик: А. Федоров)
Кориолан (переводчик: А. Дружинин)
Антоний и Клеопатра (переводчики: Ольга Чюмина, Николай Минский)
Цимбелин (переводчик: Ф. Миллер)
Зимняя сказка (переводчик: Петр Гнедич)
Буря (переводчик: Н. Сатин)
Генрих VIII (переводчик: Петр Вейнберг)

Том V


Король Генрих VI (переводчик: Ольга Чюмина)
Тит Андроник (переводчик: Ольга Чюмина)
Два знатных родича (переводчик: Николай Холодковский)
Эдуард III (Пьеса, приписываемая Шекспиру) (переводчик: Владимир Лихачев)
Стихи (в разных переводах)
Сонеты (в разных переводах)
Книги / Книги / Классика мировой литературы
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [109.6 MB]

12
сен
2020
Ольга
Никогда не испытала разочарования. Вы лучше всех

цитировать | ответить
12-09-2020 14:04:54


17
фев
2016

Уильям Шекспир Полное собрание сочинений. В 8 томах [1957-1960, Классическая проза и поэзия, драматургия, DjVu, Отсканированные страницы]

Формат: DjVu, Отсканированные страницы
Автор: Уильям Шекспир
Год выпуска: 1957-1960
Жанр: Классическая проза и поэзия, драматургия
Издательство: "Искусство". Москва
Язык: Русский
Количество книг: 8 книг
Описание: Настоящее издание включает все произведения Шекспира, которые с достоверностью могут быть приписаны ему. В основу текста положено наиболее авторитетное английское издание — так называемое кембриджское издание (The Cambridge Shakespeare, ed. by William Aldis Wright, 3-rd ed., 1891—93). Настоящее издание содержит обширный вспомогательный аппарат. Наряду с вводной статьей, посвященной ...

08
мая
2012

Собрание сочинений в пяти томах О. Генри [2008, Юмористическая проза, FB2, OCR без ошибок]

ISBN: 978-5-275-01679-6
Формат: FB2, OCR без ошибок
Автор: О. Генри
Год выпуска: 2008
Издательство: Терра-Книжный клуб
Жанр: Юмористическая проза
Язык: Русский
Количество томов: 5
Описание: О. Генри (1862–1910) — псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами. За свою недолгую творческую жизнь он написал около 280 рассказов, не считая фельетонов и различных маленьких произведений. В настоящем Собрании впервые в полном объеме публикуются все 13 сборников рассказов О. Генри, а также произведения, не включенные авторо ...

22
авг
2015

Стивенсон Р. Л. - Собрание сочинений в пяти томах (Библиотека Огонёк ) [1981, приключения, фантастика, DjVu, PDF, Отсканированные страницы]

Серия, цикл: Библиотека "Огонёк"
Формат: DjVu, PDF, Отсканированные страницы
Автор: Стивенсон Р. Л.
Год выпуска: 1981
Жанр: приключения, фантастика
Издательство: СССР,
М.: Издательство "Правда"
Язык: русский
Количество страниц: 10 х ~400
Описание: Роберт Луис Стивенсон — английский писатель шотландского происхождения. Родился 13 ноября 1850 г. в Эдинбурге, в семье инженера. При крещении получил имя Роберт Льюис Бэлфур, но в зрелом возрасте отказался от него, сменив фамилию на Стивенсон, а написание второго имени с Lewis на Louis (без изменения произношения). Основным вкладом в литературу Стиве ...

15
апр
2013

Полное собрание сочинений. В 7 томах (Андрей Печерский) [1909, классическая проза, история, этнография, публицистика, DjVu, OCR без ошибок]

Полное собрание сочинений. В 7 томах
Формат: DjVu, OCR без ошибок
Автор: Андрей Печерский
Год выпуска: 1909
Жанр: классическая проза, история, этнография, публицистика
Издательство: "Издание т-ва А.Ф. Марксъ". С.-Петербургъ
Язык: Русский (дореформенный)
Количество книг: 7 книг
Описание: Этнограф-беллетрист Павел Иванович Мельников-Печерский (1818 - 1883), более известный как Андрей Печерский, принадлежит к плеяде выдающихся русских литераторов середины XIX века. Оригинальная творческая индивидуальность, острая наблюдательность, знание народного быта и фольклора, прекрасное владение народной ре ...

26
июн
2017

Полное собрание сочинений в 13 томах (Белинский В.Г.) [1953-1959, публицистика, литературная критика, рецензии, PDF/DjVu, Отсканированные страницы + слой распознанного текста]

Формат: PDF/DjVu, Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Автор: Белинский В.Г.
Год выпуска: 1953-1959
Жанр: публицистика, литературная критика, рецензии
Издательство: Издательство Академии Наук СССР
Язык: Русский
Количество страниц: 562 + 755 + 676 + 669 + 846 + 793 + 734 + 719 + 806 + 471 + 714 + 593 + 820 = 9158
Описание: Произведения Белинского издавались в нашей стране несколько раз, но только после Великой Октябрьской социалистической революции они стали доступны широкому кругу читателей. Настоящее полное собрание сочинений Белинского состоит из тринадцати томов. В собрание ...

22
мая
2012

Полное собрание сочинений в 18 томах (Иосиф Сталин) [1946 - 2006, Политическая литература, RTF, OCR без ошибок]

Формат: RTF, OCR без ошибок
Автор: Иосиф Сталин
Год выпуска: 1946 - 2006
Жанр: Политическая литература
Издательство: Гос. издательство политической литературы
Язык: Русский
Описание: Настоящее собрание Сочинений И.В. Сталина издается по постановлению Центрального Комитета Всесоюзной коммунистической партии (большевиков). Настоящее издание является первой попыткой собрать вместе почти все произведения И.В. Сталина. Первый том Сочинений И.В. Сталина содержит произведения, написанные с 1901 года до апреля 1907 года. Второй том включает произведения, написанные с 1907 по 1913 год. Третий том сост ...

22
мая
2012

Полное собрание сочинений в 55-ти томах (Владимир Ленин) [1958 - 1975, История СССР, DOC, OCR без ошибок]

Формат: DOC, OCR без ошибок
Автор: Владимир Ленин
Год выпуска: 1958 - 1975
Жанр: История СССР
Издательство: Издательство политической литературы
Язык: Русский
Количество страниц: 36520
Описание: В полное собрание Сочинений В.И.Ленина входит более 3000 документов. В хронологической последовательности включаются ленинские труды, доклады и речи на партийных съездах, конференциях, съездах Советов, конгрессах Коминтерна; выступления на заседаниях руководящих центров партии, на массовых собраниях и митингах; листовки, заявления, обращения, программные документы, проекты резолюций, декреты, приветств ...

09
июн
2019

Полное собрание сочинений в 10-ти томах (Александр Сергеевич Пушкин) [1950-1951, Классическая литература, FB2, eBook (изначально компьютерное)]

Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Александр Сергеевич Пушкин
Год выпуска: 1950-1951
Жанр: Классическая литература
Издательство: Академия Наук СССР
Язык: Русский
Количество книг: 10
Описание: Настоящее издание представляет собою дополнительный тираж десятитомного собрания сочинений А. С. Пушкина, которое было выпущено к 150-й годовщине рождения поэта. В основу подготовки текстов положено большое академическое издание, начатое в 1934 г. и законченное в 1949 г. В десятитомнике содержится полный текст всех произведений Пушкина. Принятый здесь текст в основном совпадает с текстом ...

25
мар
2017

Василий Песков Полное собрание сочинений. В 23 томах [2014-2015, Научно-популярная литература, PDF, DjVu, FB2, OCR без ошибок]

Формат: PDF, DjVu, FB2, OCR без ошибок
Автор: Василий Песков
Год выпуска: 2014-2015
Жанр: Научно-популярная литература
Издательство: ИД «Комсомольская правда». Москва
Язык: Русский
Количество книг: 69 книг
Описание: Василий Михайлович Песков (1930 — 2013) — Известный советский российский писатель, журналист-фотокорр, телеведущий и путешественник. Лауреат Ленинской премии «за книгу „Шаги по росе“» (1964), Премии Союза журналистов РФ «Золотое перо России» — «за серию публикаций в защиту заповедников России; за последовательность и принципиальность позиции» (2005) и Премии Правительства РФ в обла ...

07
авг
2015

Чарльз Диккенс Полное собрание сочинений. В 30 томах [1957-1963, Мировая Классика, DjVu, Отсканированные страницы]

Формат: DjVu, Отсканированные страницы
Автор: Чарльз Диккенс
Год выпуска: 1957-1963
Жанр: Мировая Классика
Издательство: "Гослитиздат". Москва
Язык: Русский
Количество книг: 30 книг
Описание: Чарльз Джон Гаффам Диккенс (1812 — 1870) — Великий английский писатель-романист, журналист, новеллист, очеркист, публицист и гуманист, один из величайших англоязычных прозаиков XIX века. Знаток человеческих сердец и душ, певец доброты и милосердия. Классик мировой литературы. Главный редактор газеты "Daily News". В этой газете он часто выражал свои социально-политические взгляды. Самый популярный англоязы ...

09
ноя
2015

Лев Толстой Полное собрание сочинений. В 90 томах [1928-1958, Классическая проза, письма и дневники, PDF, DjVu, Отсканированные страницы]

Формат: PDF, DjVu, Отсканированные страницы
Автор: Лев Толстой
Год выпуска: 1928-1958
Жанр: Классическая проза, письма и дневники
Издательство: "Гослитиздат". Москва, Ленинград
Язык: Русский
Количество книг: 91 том
Описание: В 1928 году, когда отмечался столетний юбилей Л.Н. Толстого, было начато сразу три издания: Полное собрание художественных произведений в 12-ти томах; Полное собрание художественных произведений в 15-ти томах; Полное собрание сочинений в 91 томе, давшее исчерпывающий свод сочинений, дневников, писем Толстого (завершено в 1958 году; тираж до 10 тыс. экз.). Настоящее издание ...

11
апр
2016

Генрих Гейне Полное собрание сочинений. В 10 томах [1956-1959, Классическая поэзия, лирика, критика и публицистика, DjVu, Отсканированные страницы]

Формат: DjVu, Отсканированные страницы
Автор: Генрих Гейне
Год выпуска: 1956-1959
Жанр: Классическая поэзия, лирика, критика и публицистика
Издательство: "ГИХЛ". Москва
Язык: Русский
Количество книг: 10 книг
Описание: Христиан Иоганн Генрих Гейне (1797 — 1856) — Великий немецкий поэт-лирик, публицист и критик еврейского происхождения. Классий мировой литературы. Дальний родственник Карла Маркса по материнской линии. Гейне считается последним поэтом «романтической эпохи» и одновременно её главой. Он сделал разговорный язык способным к лирике, поднял фельетон и путевые заметки до художественной ...

15
окт
2014

М.Ю. Лермонтов - Полное собрание сочинений. В 10 томах [2000-2002, Классическая проза и поэзия, драматургия, DjVu, Отсканированные страницы]

ISBN: 5-88528-240-4, Русская классика. Библиотека "Воскресенья"
Формат: DjVu, Отсканированные страницы
Автор: М.Ю. Лермонтов
Год выпуска: 2000-2002
Жанр: Классическая проза и поэзия, драматургия
Издательство: "Воскресенье". Москва
Язык: Русский
Количество книг: 10 книг
Описание: В Полном собрании сочинений в 10 томах великого русского поэта, писателя, драматурга, художника, дворянина и офицера, поручика лейб-гвардии гусарского полка, классика русской литературы Михаила Юрьевича Лермонтова (1814 — 1841), напечатаны все тексты, входившие в издания произведений поэта, начиная с первого ПСС под ре ...

06
мая
2016

Борис Пастернак Полное собрание сочинений. В 11 томах + CD [2003-2005, Классическая проза и поэзия, письма, драматургия и публицистика, DjVu, Отсканированные страницы]

ISBN: 5-85050-680-2
Формат: DjVu, Отсканированные страницы
Автор: Борис Пастернак
Год выпуска: 2003-2005
Жанр: Классическая проза и поэзия, письма, драматургия и публицистика
Издательство: Слово/Slоvо
Язык: Русский
Количество книг: 11 книг
Описание: Борис Леонидович Пастернак (1890 — 1960) — Выдающийся русский советский поэт, писатель, драматург, публицист и переводчик еврейского происхождения, лауреат Нобелевской премии по литературе 1958 года за роман «Доктор Живаго». Коренной москвич. Классик мировой литературы. Данное Полное собрание сочинений составлено старшим сыном поэта Евгением Борисо ...

13
фев
2019

И.А. Крылов Полное собрание сочинений. В 3 томах [1945, Классическая проза и поэзия, драматургия и басни, FB2, eBook (изначально компьютерное)]

Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: И.А. Крылов
Год выпуска: 1945
Жанр: Классическая проза и поэзия, драматургия и басни
Издательство: Гослитиздат
Язык: Русский
Количество книг: 3 книги
Описание: Настоящее издание Полного собрания сочинений в трёх томах, великого русского публициста, писателя, драматурга, поэта-баснописца и издателя сатирико-просветительских журналов, классика русской литературы, академика Императорской Академии наук по Отделению Русского языка и словесности, дворянина, статского советника Ивана Андреевича Крылова (1769 — 1844), осуществляется по постановлению ...