Формат: аудиокнига, MP3, 96 Kbps
Автор: Батракова Наталья
Год выпуска: 2015
Жанр: СЛР
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Ненарокомова Татьяна
Продолжительность: 17:07:02
Описание: …Вадим Ладышев появился в жизни Кати Проскуриной очень вовремя. До этого у нее было все — крепкая семья, любимая работа, полный материальный достаток. И вдруг ничего не осталось, кроме разбитой машины, синяков да швов на лице, безысходности и нестерпимой боли в душе. Казалось, единственный выход — спрятаться, отрезать себя от внешнего мира. Но Вадиму удается убедить Катю в обратном, вернуть к счастливой жизни ...
Лучшее в категории - Аудиокниги / Проза III тысячелетия
14
мая
2018
мая
2018
Счастливый миг (Моччиа Федерико) [2018, Зарубежная проза, аудиокнига, MP3, 96kbps, Винокурова Надежда]
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Моччиа Федерико
Год выпуска: 2018
Жанр: Зарубежная проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Винокурова Надежда
Продолжительность: 10:53:49
Описание: "Счастливый миг" - новый роман Федерико Моччиа, автора европейского бестселлера "Три метра над небом". Здесь, как и в предыдущих произведениях знаменитого итальянца, в центре внимания двое - мужчина и женщина. И те же вечные темы: любовь и предательство, опьянение надеждой и горечь разочарования - интригующая история подлинных чувств. Та история, важнее которой ничего в этой жизни с нами случиться не может.
Федерико Моччиа (итал. Federico Moccia; род. 20 июля 1963, Рим) — итальянский писатель, сценарист и режиссёр. Сын известного итальянского комедиографа Джузеппе Моччиа "Пиполо".
Его первый роман «Три метра над небом» (Tre metri sopra il cielo) стал литературной сенсацией 2004 года, было продано свыше одного миллиона экземпляров книги. Моччиа выиграл итальянскую премию Torre di Castruccio и премию Insula Romana в номинации «Молодые взрослые» (Giovani adulti).
Доп. информация:
Прочитано по изданию: СПб.: Лимбус Пресс, "Издательство К. Тублина", 2015
Перевод: с ит. Н.Колесовой
Оцифровано: Naina Kievna
Очищено: Naina Kievna
Обложка: Вася с Марса
Автор: Моччиа Федерико
Год выпуска: 2018
Жанр: Зарубежная проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Винокурова Надежда
Продолжительность: 10:53:49
Описание: "Счастливый миг" - новый роман Федерико Моччиа, автора европейского бестселлера "Три метра над небом". Здесь, как и в предыдущих произведениях знаменитого итальянца, в центре внимания двое - мужчина и женщина. И те же вечные темы: любовь и предательство, опьянение надеждой и горечь разочарования - интригующая история подлинных чувств. Та история, важнее которой ничего в этой жизни с нами случиться не может.
Федерико Моччиа (итал. Federico Moccia; род. 20 июля 1963, Рим) — итальянский писатель, сценарист и режиссёр. Сын известного итальянского комедиографа Джузеппе Моччиа "Пиполо".
Его первый роман «Три метра над небом» (Tre metri sopra il cielo) стал литературной сенсацией 2004 года, было продано свыше одного миллиона экземпляров книги. Моччиа выиграл итальянскую премию Torre di Castruccio и премию Insula Romana в номинации «Молодые взрослые» (Giovani adulti).
Доп. информация:
Прочитано по изданию: СПб.: Лимбус Пресс, "Издательство К. Тублина", 2015
Перевод: с ит. Н.Колесовой
Оцифровано: Naina Kievna
Очищено: Naina Kievna
Обложка: Вася с Марса
24
мая
2015
мая
2015
Миг бесконечности (Батракова Наталья) [2015, СЛР, аудиокнига, MP3, 96 Kbps, Ненарокомова Татьяна]
13
фев
2020
фев
2020
Есть только миг (Анофриев Олег) [2020, Современная проза, аудиокнига, MP3, 128kbps, Юрова Лариса]
Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Анофриев Олег
Год выпуска: 2020
Жанр: Современная проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Юрова Лариса
Продолжительность: 05:19:42
Описание: Не знаю, как в других областях человеческой деятельности, но в искусстве даже очень большое природное дарование лишь повод для надежды на успех. Здесь нужно еще по меньшей мере пять – десять различных слагаемых, которые в итоге дали бы желаемый результат. Среди них, конечно, и счастливый случай, удачное стечение обстоятельств, но главное – усердие, трудолюбие, выносливость. Олег Анофриев хорошо окончил Школ ...
Автор: Анофриев Олег
Год выпуска: 2020
Жанр: Современная проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Юрова Лариса
Продолжительность: 05:19:42
Описание: Не знаю, как в других областях человеческой деятельности, но в искусстве даже очень большое природное дарование лишь повод для надежды на успех. Здесь нужно еще по меньшей мере пять – десять различных слагаемых, которые в итоге дали бы желаемый результат. Среди них, конечно, и счастливый случай, удачное стечение обстоятельств, но главное – усердие, трудолюбие, выносливость. Олег Анофриев хорошо окончил Школ ...
25
дек
2015
дек
2015
Скобелев. Есть только миг (Васильев Борис) [2013, Биографии военных деятелей, аудиокнига, MP3, 96kbps, Герасимов Вячеслав]
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Васильев Борис
Год выпуска: 2013
Жанр: Биографии военных деятелей
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Герасимов Вячеслав
Продолжительность: 15:29:15
Описание: Генерал Михаил Дмитриевич Скобелев стал легендарным еще при жизни: участник военных действий в Средней Азии и на Кавказе, неподражаемый герой русско-турецкой войны, герой битв при Плевне и Шипке-Шейново, заслуживший восторженную любовь болгарского народа, которая не угасла и по сей день, и просто сильный, талантливый человек, Скобелев не знал поражений. Он прожил жизнь короткую, но яркую и ни ...
Автор: Васильев Борис
Год выпуска: 2013
Жанр: Биографии военных деятелей
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Герасимов Вячеслав
Продолжительность: 15:29:15
Описание: Генерал Михаил Дмитриевич Скобелев стал легендарным еще при жизни: участник военных действий в Средней Азии и на Кавказе, неподражаемый герой русско-турецкой войны, герой битв при Плевне и Шипке-Шейново, заслуживший восторженную любовь болгарского народа, которая не угасла и по сей день, и просто сильный, талантливый человек, Скобелев не знал поражений. Он прожил жизнь короткую, но яркую и ни ...
01
июл
2019
июл
2019
МиГ перехватчик. Чужие крылья (Роман Юров) [2019, Боевая фантастика, Попаданцы, аудиокнига, MP3, 128kbps, Windman]
Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Роман Юров
Год выпуска: 2019
Жанр: Боевая фантастика, Попаданцы
Издательство: ЛитРес
Исполнитель: Windman
Продолжительность: 11:01:10 Послушать сэмпл
Описание: На чем только не сражались «попаданцы», перенесенные из нашего времени на Великую Отечественную, – от «тридцатьчетверок» и «КВ-2» до «ИСов» и «зверобоев», от «чаек» и «И-16» до «лавочкиных» и «яков». А в этом военно-фантастическом боевике нашему современнику, заброшенному в 1941 год, придется осваивать высотный истребитель-перехватчик «МиГ-3», который на пяти километрах и выше превосходил любые ...
Автор: Роман Юров
Год выпуска: 2019
Жанр: Боевая фантастика, Попаданцы
Издательство: ЛитРес
Исполнитель: Windman
Продолжительность: 11:01:10 Послушать сэмпл
Описание: На чем только не сражались «попаданцы», перенесенные из нашего времени на Великую Отечественную, – от «тридцатьчетверок» и «КВ-2» до «ИСов» и «зверобоев», от «чаек» и «И-16» до «лавочкиных» и «яков». А в этом военно-фантастическом боевике нашему современнику, заброшенному в 1941 год, придется осваивать высотный истребитель-перехватчик «МиГ-3», который на пяти километрах и выше превосходил любые ...
21
окт
2014
окт
2014
Скобелев, или Есть только миг (Борис Васильев) [2007, Исторический роман, аудиокнига, MP3, 128kbps, Герасимов Вячеслав]
Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Борис Васильев
Год выпуска: 2007
Жанр: Исторический роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Герасимов Вячеслав
Продолжительность: 14:52:40
Описание: Генерал Михаил Дмитриевич Скобелев стал легендарным ещё при жизни: участник военных действий в Средней Азии и на Кавказе, неподражаемый герой русско-турецкой войны, герой битв при Плевне и Шипке-Шейново, заслуживший восторженную любовь болгарского народа, которая не угасла и по сей день, и просто сильный, талантливый человек, Скобелев не знал поражений. Он прожил жизнь короткую, но яркую и ни разу н ...
Автор: Борис Васильев
Год выпуска: 2007
Жанр: Исторический роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Герасимов Вячеслав
Продолжительность: 14:52:40
Описание: Генерал Михаил Дмитриевич Скобелев стал легендарным ещё при жизни: участник военных действий в Средней Азии и на Кавказе, неподражаемый герой русско-турецкой войны, герой битв при Плевне и Шипке-Шейново, заслуживший восторженную любовь болгарского народа, которая не угасла и по сей день, и просто сильный, талантливый человек, Скобелев не знал поражений. Он прожил жизнь короткую, но яркую и ни разу н ...
19
авг
2013
авг
2013
Счастливый брак (Стивен Кинг) [2013, Триллер, аудиокнига, MP3, 128kbps, С. Смелова]
Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Стивен Кинг
Год выпуска: 2013
Жанр: Триллер
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Светлана Смелова
Продолжительность: 03:45:49
Описание: Однажды Дарси Андерсон находит в гараже коробку со старыми вещами своего мужа. Найденное полностью изменяет ее представление о человеке, с которым она прожила более двух десятков лет. На месте ласкового мужа и заботливого отца оказывается серийный маньяк...
Автор: Стивен Кинг
Год выпуска: 2013
Жанр: Триллер
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Светлана Смелова
Продолжительность: 03:45:49
Описание: Однажды Дарси Андерсон находит в гараже коробку со старыми вещами своего мужа. Найденное полностью изменяет ее представление о человеке, с которым она прожила более двух десятков лет. На месте ласкового мужа и заботливого отца оказывается серийный маньяк...
09
янв
2016
янв
2016
Счастливый брак (Иглесиас Рафаэль) [2015, Роман, аудиокнига, MP3, 96 Kbps, Ерисанова Ирина]
Формат: аудиокнига, MP3, 96 Kbps
Автор: Иглесиас Рафаэль
Год выпуска: 2015
Жанр: Роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Ерисанова Ирина
Продолжительность: 15:09:24
Описание: «Счастливый брак» - это почти автобиография, очень личный и откровенный рассказ о жизни писателя Энрике Сабаса и его жены Маргарет Коэн. На протяжении всей книги автор переключает внимание читателя с истории знакомства главных героев, счастливых и несчастливых событий их брака на описание последних дней жизни Маргарет, чувств и мыслей Энрике в связи с неизлечимой болезнью жены. Роман охватывает период длиной в 30 ...
Автор: Иглесиас Рафаэль
Год выпуска: 2015
Жанр: Роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Ерисанова Ирина
Продолжительность: 15:09:24
Описание: «Счастливый брак» - это почти автобиография, очень личный и откровенный рассказ о жизни писателя Энрике Сабаса и его жены Маргарет Коэн. На протяжении всей книги автор переключает внимание читателя с истории знакомства главных героев, счастливых и несчастливых событий их брака на описание последних дней жизни Маргарет, чувств и мыслей Энрике в связи с неизлечимой болезнью жены. Роман охватывает период длиной в 30 ...
03
ноя
2014
ноя
2014
Счастливый день (Михаил Пляцковский) [1996, Детская литература, аудиоспектакль, MP3, 320kbps, Александ Ширвиндт, Михаил Державин]
Формат: аудиоспектакль, MP3, 320kbps
Автор: Михаил Пляцковский
Год выпуска: 1996
Жанр: Детская литература
Издательство: Extraphone
Исполнитель: Александ Ширвиндт, Михаил Державин
Продолжительность: 00:47:48
Описание: Вашему вниманию предлагается сборник из цикла "Мелодия - детям" авторских сказок про животных Михаила Пляцковского. Это добрые истории о героях с яркими и запоминающимися характерами. Музыку к спектаклю написал Борис Фрумкин. Содержание01. Ярмарка чудес 02. Конкурс красоты 03. Шишки 04. Счастливый день 05. Мышонок Крошка выходит на лёд 06. Что лучше всего? 07. Как Чернобурчик в ...
Автор: Михаил Пляцковский
Год выпуска: 1996
Жанр: Детская литература
Издательство: Extraphone
Исполнитель: Александ Ширвиндт, Михаил Державин
Продолжительность: 00:47:48
Описание: Вашему вниманию предлагается сборник из цикла "Мелодия - детям" авторских сказок про животных Михаила Пляцковского. Это добрые истории о героях с яркими и запоминающимися характерами. Музыку к спектаклю написал Борис Фрумкин. Содержание01. Ярмарка чудес 02. Конкурс красоты 03. Шишки 04. Счастливый день 05. Мышонок Крошка выходит на лёд 06. Что лучше всего? 07. Как Чернобурчик в ...
21
окт
2015
окт
2015
Счастливый брак (Стивен Кинг) [2014, Триллер, аудиокнига, AAC, 128kbps, M4B, Олег Булдаков]
Формат: аудиокнига, AAC, 128kbps
Автор: Стивен Кинг
Год выпуска: 2014
Жанр: Триллер
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Олег Булдаков
Продолжительность: 03:25:48
Описание: Дарси искренне считала свой брак идеальным, думая что за 27 лет узнала о муже всё. Но однажды ей открылась страшная правда: все это время она была женой серийного убийцы. Но это еще не самое страшное. Куда страшнее вопрос: как ей теперь жить дальше? Повесть "A Good Marriage", была написана Кингом в 2010 году. В 2014 году, она была экранизирована в одноименный художественный фильм. Скриншоты
Доп. информация: Б ...
Автор: Стивен Кинг
Год выпуска: 2014
Жанр: Триллер
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Олег Булдаков
Продолжительность: 03:25:48
Описание: Дарси искренне считала свой брак идеальным, думая что за 27 лет узнала о муже всё. Но однажды ей открылась страшная правда: все это время она была женой серийного убийцы. Но это еще не самое страшное. Куда страшнее вопрос: как ей теперь жить дальше? Повесть "A Good Marriage", была написана Кингом в 2010 году. В 2014 году, она была экранизирована в одноименный художественный фильм. Скриншоты
Доп. информация: Б ...
27
авг
2017
авг
2017
Счастливый Ганс (Братья Гримм) [1985, Детская литература, аудиоспектакль, MP3, 192kbps]
Формат: аудиоспектакль, MP3, 192kbps
Автор: Братья Гримм
Год выпуска: 1985
Жанр: Детская литература
Издательство: Фирма «Мелодия»
Исполнитель: И. Кадомцев, Е. Дворжецкий, Е. Степанова, О. Табаков и др.
Продолжительность: 00:47:49
Описание: Так вот, давным-давно, я уж и не помню когда, и никто этого теперь уж не помнит, жил да был юноша. Его звали Ганс. Жил он вместе с родителями на лесопилке на краю большого дремучего леса. В детстве ему предсказали, что он — счастливчик и женится на принцессе. Однажды у них в доме появился незнакомец, нанял Ганса на службу и тут же, несмотря на то, что наступ ...
Автор: Братья Гримм
Год выпуска: 1985
Жанр: Детская литература
Издательство: Фирма «Мелодия»
Исполнитель: И. Кадомцев, Е. Дворжецкий, Е. Степанова, О. Табаков и др.
Продолжительность: 00:47:49
Описание: Так вот, давным-давно, я уж и не помню когда, и никто этого теперь уж не помнит, жил да был юноша. Его звали Ганс. Жил он вместе с родителями на лесопилке на краю большого дремучего леса. В детстве ему предсказали, что он — счастливчик и женится на принцессе. Однажды у них в доме появился незнакомец, нанял Ганса на службу и тут же, несмотря на то, что наступ ...
19
мая
2012
мая
2012
Счастливый неудачник (Вадим Шефнер) [2012, Русская проза, повесть, аудиокнига, MP3, 104-113kbps, Андрей Медведев (Meandr51)]
Формат: аудиокнига, MP3, 104-113kbps
Автор: Вадим Шефнер
Год выпуска: 2012
Жанр: Русская проза, повесть
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Андрей Медведев (Meandr51)
Продолжительность: 02:39:15
Описание: Светлая и добрая повесть о детстве и юношестве начинающего поэта, во многом автобиографичная. Ткань повествования насыщена неповторимым мягким юмором и множеством любопытных подробностей ленинградской жизни конца 20-х годов.Просто душа отдыхает!Детской эту книжку не назовешь, но вполне подходит для детей, начиная с 10 лет.
Автор: Вадим Шефнер
Год выпуска: 2012
Жанр: Русская проза, повесть
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Андрей Медведев (Meandr51)
Продолжительность: 02:39:15
Описание: Светлая и добрая повесть о детстве и юношестве начинающего поэта, во многом автобиографичная. Ткань повествования насыщена неповторимым мягким юмором и множеством любопытных подробностей ленинградской жизни конца 20-х годов.Просто душа отдыхает!Детской эту книжку не назовешь, но вполне подходит для детей, начиная с 10 лет.
10
янв
2014
янв
2014
Счастливый день (Островский Александр, Соловьев Николай) [2013, комедия, аудиоспектакль, MP3, 128kbps, Алла Еминцева, Вадим Бочанов, Татьяна Михалевкина, Алексей Исполатов, Юлия Бочанова, Антон Филипп
Формат: аудиоспектакль, MP3, 128kbps
Автор: Островский Александр, Соловьев Николай
Год выпуска: 2013
Жанр: комедия
Издательство: Радио РОССИИ - Санкт-Петербург
Исполнитель: Алла Еминцева, Вадим Бочанов, Татьяна Михалевкина, Алексей Исполатов, Юлия Бочанова, Антон Филиппенко, Владимир Захарьев и др.
Продолжительность: 00:45:12
Описание: Радиоспектакль по одноимённой пьесе А.Н.Островского и Н.Я.Соловьева. Захолустный, уездный городок. В семействе почтмейстера Сандырева две дочери на выданье – Липочка и Настенька. Да никто их и не зовет замуж, нет женихов, жизнь скучна и однообразна. Озлобившаяся ...
Автор: Островский Александр, Соловьев Николай
Год выпуска: 2013
Жанр: комедия
Издательство: Радио РОССИИ - Санкт-Петербург
Исполнитель: Алла Еминцева, Вадим Бочанов, Татьяна Михалевкина, Алексей Исполатов, Юлия Бочанова, Антон Филиппенко, Владимир Захарьев и др.
Продолжительность: 00:45:12
Описание: Радиоспектакль по одноимённой пьесе А.Н.Островского и Н.Я.Соловьева. Захолустный, уездный городок. В семействе почтмейстера Сандырева две дочери на выданье – Липочка и Настенька. Да никто их и не зовет замуж, нет женихов, жизнь скучна и однообразна. Озлобившаяся ...
23
сен
2010
сен
2010
Счастливый принц (Оскар Уайльд)) [2006, Сказки, MP3, Татьяна Телегина, K.Макдональд (Рус/Eng)]
Формат: MP3, 80kbps – VBR, Joint-Stereo
Год выпуска: 2006
Жанр: сказки
Автор: Оскар Уайльд
Издательство: АРДИС
Исполнитель: Татьяна Телегина, K.Макдональд
Продолжительность: 02:11:00
Описание: На творчестве Оскара Уайльда воспитывалось не одно поколение читателей во всем мире. Оно одинаково любимо детьми и взрослыми. Продолжая традицию Андерсена, Уайльд создал чудесные истории, в которых есть и волшебство, и тонкий юмор, и грусть. О самом сложном — творчестве, жизни и красоте — Уайльд пишет в сказках с изысканной простотой. Сказки Уайльда - не наивные россказни, а серьезные, местами недетские ...
Год выпуска: 2006
Жанр: сказки
Автор: Оскар Уайльд
Издательство: АРДИС
Исполнитель: Татьяна Телегина, K.Макдональд
Продолжительность: 02:11:00
Описание: На творчестве Оскара Уайльда воспитывалось не одно поколение читателей во всем мире. Оно одинаково любимо детьми и взрослыми. Продолжая традицию Андерсена, Уайльд создал чудесные истории, в которых есть и волшебство, и тонкий юмор, и грусть. О самом сложном — творчестве, жизни и красоте — Уайльд пишет в сказках с изысканной простотой. Сказки Уайльда - не наивные россказни, а серьезные, местами недетские ...
31
окт
2014
окт
2014
Счастливый брак (Стивен Кинг) [2014, Триллер, аудиокнига, MP3, 192kbps, Булдаков Олег]
Формат: аудиокнига, MP3, 192kbps
Автор: Стивен Кинг
Год выпуска: 2014
Жанр: Триллер
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Булдаков Олег
Продолжительность: 02:44:58
Описание: Дарси искренне считала свой брак идеальным, думая что за 27 лет узнала о муже всё. Но однажды ей открылась страшная правда: все это время она была женой серийного убийцы. Но это еще не самое страшное. Куда страшнее вопрос: как ей теперь жить дальше?
Доп. информация:
Музыкальное оформление: Яр Ирген
Корректор: Демченкова Дарья
Автор: Стивен Кинг
Год выпуска: 2014
Жанр: Триллер
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Булдаков Олег
Продолжительность: 02:44:58
Описание: Дарси искренне считала свой брак идеальным, думая что за 27 лет узнала о муже всё. Но однажды ей открылась страшная правда: все это время она была женой серийного убийцы. Но это еще не самое страшное. Куда страшнее вопрос: как ей теперь жить дальше?
Доп. информация:
Музыкальное оформление: Яр Ирген
Корректор: Демченкова Дарья
30
июл
2014
июл
2014
Я - счастливый человек (Лучко Клара) [2012, Мемуары, аудиокнига, MP3, 96kbps, Екатерина Хлыстова]
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Лучко Клара
Год выпуска: 2012
Жанр: Мемуары
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Екатерина Хлыстова
Продолжительность: 11:02:22
Описание: Книга мемуаров народной артистки СССР Клары Степановны Лучко, названной Международным биографическим центром Кембриджа (Англия) "Женщиной тысячелетия", - это яркий, эмоциональный рассказ о ее жизни, о людях, которых она знала и любила, о работе в кинематографе, о замечательных режиссерах и актерах - С.Герасимове, И.Пырьеве, В.Пудовкине, И.Хейфице, Т.Лиозновой, С.Юткевиче, Л.Орловой. Н.Крючкове, Е.Урбанском, И.Смок ...
Автор: Лучко Клара
Год выпуска: 2012
Жанр: Мемуары
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Екатерина Хлыстова
Продолжительность: 11:02:22
Описание: Книга мемуаров народной артистки СССР Клары Степановны Лучко, названной Международным биографическим центром Кембриджа (Англия) "Женщиной тысячелетия", - это яркий, эмоциональный рассказ о ее жизни, о людях, которых она знала и любила, о работе в кинематографе, о замечательных режиссерах и актерах - С.Герасимове, И.Пырьеве, В.Пудовкине, И.Хейфице, Т.Лиозновой, С.Юткевиче, Л.Орловой. Н.Крючкове, Е.Урбанском, И.Смок ...