Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Ивлин Во
Год выпуска: 2007
Жанр: Роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Евгений Терновский
Продолжительность: 14:25:50
Описание: Один из самых оригинальных и неожиданных романов великого английского писателя Ивлина Во, который критики неоднократно сравнивали с циклом «В поисках утраченного времени» Марселя Пруста. История Великобритании перед Первой мировой войной показана в этом литературном шедевре через куда более частную историю непростых отношений молодого художника Чарльза Райдера и увлеченных вихрем богемных развлечений Джулии и Себастьян ...
Лучшее в категории - Аудиокниги / Историческая литература, биографии и мемуары
07
июл
2017
июл
2017
Возвращение в Панджруд (Волос Андрей) [2017, Историческая проза, аудиокнига, MP3, 96 Kbps, Герасимов Вячеслав]
Формат: аудиокнига, MP3, 96 Kbps Автор: Волос Андрей
Год выпуска: 2017
Жанр: Историческая проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Герасимов Вячеслав
Продолжительность: 16:20:51
Описание: Длинна дорога от Бухары до Панджруда, особенно если идти по ней предстоит слепому старику. Счастье, что его ведет мальчик-поводырь — где найти лучшего провожатого? Шаг за шагом преодолевают они назначенный им путь, и шаг за шагом становится ясно, что не мальчик зряч, а старик; и не поводырь ведет слепого, предостерегая от неожиданностей и опасностей пути, а слепой — поводыря, мало-помалу раскрывая перед ним тайны жизни.
Главный герой романа — великий таджикско-персидский поэт Абу Абдаллах Джафар ибн Мухаммад Рудаки. Андрею Волосу удалось создать выпуклый, яркий образ, наделенный неповторимыми чертами живого человека, ясно различимый во тьме разделяющих нас веков.
Содержание
Глава первая
Шеравкан
Яма
Палка
Джафар
Вабкент
Глава вторая
Хозяин, келья, поэт. Явление каравана
Рассказ паломника. Снова поэт. Шахбаз Бухари
Спор с паломником. Самад и головы. Душа хивинца
Похороны
Глава третья
Эмир Назр. Смерть Джайхани. Поход
Абу Бакр. Мятеж
Глава четвертая
Мудрецы
Глава пятая
Шейзар. Поражение Ай-Тегина
Деятельность Назра. Рудаки приехал в Бухару. Встреча с Шейзаром
Глава шестая
Самарканд. Поступление в медресе. Проделки Муслима
Стена поэтов. Юсуф. Мулла Бахани. Успех
Глава седьмая
Утро в караван-сарае. Кармат. Спор о вере. Кошелек. Звезды. Богатство
Бистуяк. Гурган
Глава восьмая
Санавбар. Ардашир
Ануш
Глава девятая
Ссора из-за денег. Свадьба. Масхарабозы. Застолье
Утро. Айары
Глава десятая
Неоконченный разговор
Царь
Визирь
Ай-Тегин
Глава одиннадцатая
Пять дирхемов. Буквы. Суфий
Глава двенадцатая
Шейзар
Луна
Эпилог
Сангимо
Панджруд
Замечание автора
Глава первая
Шеравкан
Яма
Палка
Джафар
Вабкент
Глава вторая
Хозяин, келья, поэт. Явление каравана
Рассказ паломника. Снова поэт. Шахбаз Бухари
Спор с паломником. Самад и головы. Душа хивинца
Похороны
Глава третья
Эмир Назр. Смерть Джайхани. Поход
Абу Бакр. Мятеж
Глава четвертая
Мудрецы
Глава пятая
Шейзар. Поражение Ай-Тегина
Деятельность Назра. Рудаки приехал в Бухару. Встреча с Шейзаром
Глава шестая
Самарканд. Поступление в медресе. Проделки Муслима
Стена поэтов. Юсуф. Мулла Бахани. Успех
Глава седьмая
Утро в караван-сарае. Кармат. Спор о вере. Кошелек. Звезды. Богатство
Бистуяк. Гурган
Глава восьмая
Санавбар. Ардашир
Ануш
Глава девятая
Ссора из-за денег. Свадьба. Масхарабозы. Застолье
Утро. Айары
Глава десятая
Неоконченный разговор
Царь
Визирь
Ай-Тегин
Глава одиннадцатая
Пять дирхемов. Буквы. Суфий
Глава двенадцатая
Шейзар
Луна
Эпилог
Сангимо
Панджруд
Замечание автора
Доп. информация:
Обработано: knigofil
Очищено: knigofil
09
сен
2013
сен
2013
Возвращение в Брайдсхед (Ивлин Во) [2007, Роман, аудиокнига, MP3, 96kbps, Евгений Терновский]
17
мар
2012
мар
2012
Тарзан - возвращение в джунгли (Эдгар Райс Берроуз) [2009, Приключения, аудиокнига, MP3, 160kbps, Александр Хошабаев]
Формат: аудиокнига, MP3, 160kbps
Автор: Эдгар Райс Берроуз
Год выпуска: 2009
Жанр: Приключения
Издательство: аКнига
Исполнитель: Александр Хошабаев
Продолжительность: 09:44:56
Описание: Цивилизация не оправдала ожиданий Тарзана. После жизни среди людей он возвращается в африканские джунгли, где вырос и возмужал, и узнает об Опаре - городе, полном золота легендарной Атлантиды. Тарзан ведет отряд своих воинов навстречу опасностям - к древнему злу Опар.
Автор: Эдгар Райс Берроуз
Год выпуска: 2009
Жанр: Приключения
Издательство: аКнига
Исполнитель: Александр Хошабаев
Продолжительность: 09:44:56
Описание: Цивилизация не оправдала ожиданий Тарзана. После жизни среди людей он возвращается в африканские джунгли, где вырос и возмужал, и узнает об Опаре - городе, полном золота легендарной Атлантиды. Тарзан ведет отряд своих воинов навстречу опасностям - к древнему злу Опар.
24
июл
2017
июл
2017
Возвращение в Брайдсхед. Незабвенная (Авторский сборник) (Ивлин Во) [2017, Мировая классическая проза, FB2, eBook (изначально компьютерное)]
ISBN: 978-5-17-102551-9, Зарубежная классика
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Ивлин Во
Год выпуска: 2017
Жанр: Мировая классическая проза
Издательство: АСТ
Язык: Русский
Количество страниц: 480
Описание: «Возвращение в Брайдсхед» (1944) — Это одна из величайших книг прошлого столетия. Она входит в список 100 лучших англоязычных романов ХХ века по версии издательства «Modern Library», дважды экранизирована и переведена на все ведущие языки мира. История непростых отношений художника Чарльза Райдера с представителями эксцентричной аристократической семьи Флайт. История дружбы ...
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Ивлин Во
Год выпуска: 2017
Жанр: Мировая классическая проза
Издательство: АСТ
Язык: Русский
Количество страниц: 480
Описание: «Возвращение в Брайдсхед» (1944) — Это одна из величайших книг прошлого столетия. Она входит в список 100 лучших англоязычных романов ХХ века по версии издательства «Modern Library», дважды экранизирована и переведена на все ведущие языки мира. История непростых отношений художника Чарльза Райдера с представителями эксцентричной аристократической семьи Флайт. История дружбы ...
03
июл
2019
июл
2019
Доктор Данилов в Крыму. Возвращение (Шляхов Андрей) [2019, Современная проза, аудиокнига, MP3, 96kbps, Герасимов Вячеслав]
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Шляхов Андрей
Год выпуска: 2019
Жанр: Современная проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Герасимов Вячеслав
Продолжительность: 08:33:51
Описание: Приключения неугомонного доктора Данилова продолжаются! Теперь он – в Крыму! Где же еще быть настоящему патриоту своего Отечества? После нескольких лет спокойной работы на кафедре анестезиологии и реаниматологии жизнь начала казаться доктору Данилову скучной. Он с радостью принял предложение возглавить станцию «Скорой помощи» города Севастополя. Данилова не отпугнуло то, что за неполный год на этом пос ...
Автор: Шляхов Андрей
Год выпуска: 2019
Жанр: Современная проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Герасимов Вячеслав
Продолжительность: 08:33:51
Описание: Приключения неугомонного доктора Данилова продолжаются! Теперь он – в Крыму! Где же еще быть настоящему патриоту своего Отечества? После нескольких лет спокойной работы на кафедре анестезиологии и реаниматологии жизнь начала казаться доктору Данилову скучной. Он с радостью принял предложение возглавить станцию «Скорой помощи» города Севастополя. Данилова не отпугнуло то, что за неполный год на этом пос ...
30
мая
2015
мая
2015
Тарзан - Король джунглей 2. Возвращение в джунгли (Берроуз Эдгар Райс) [2014, Приключения, аудиокнига, MP3, 96kbps, Заборовский Юрий]
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Берроуз Эдгар Райс
Год выпуска: 2014
Жанр: Приключения
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Заборовский Юрий
Продолжительность: 09:48:04
Описание: Тарзан отказывается от своих прав на женщину, которую он любил. Цивилизация не принесла ему никакого удовольствия. После периода терзаний и жизни среди людей, он возвращается в африканские джунгли, где он вырос и возмужал. Он узнает об Опаре, городе, полном золота, принесенного из легендарной Атлантиды. Это был город страшных мужчин и красивых, диких женщин, которыми правила Лэ, верховная жрица Бога Огня. ...
Автор: Берроуз Эдгар Райс
Год выпуска: 2014
Жанр: Приключения
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Заборовский Юрий
Продолжительность: 09:48:04
Описание: Тарзан отказывается от своих прав на женщину, которую он любил. Цивилизация не принесла ему никакого удовольствия. После периода терзаний и жизни среди людей, он возвращается в африканские джунгли, где он вырос и возмужал. Он узнает об Опаре, городе, полном золота, принесенного из легендарной Атлантиды. Это был город страшных мужчин и красивых, диких женщин, которыми правила Лэ, верховная жрица Бога Огня. ...
20
окт
2012
окт
2012
Новые истории про Винни-Пуха. Возвращение в Зачарованный Лес (Дэвид Бенедиктус) [2012, Детская литература, аудиокнига, MP3, 128kbps, Олег Мартьянов]
Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Дэвид Бенедиктус
Год выпуска: 2012
Жанр: Детская литература
Издательство: Аудиокнига
Исполнитель: Олег Мартьянов
Продолжительность: 03:29:58
Описание: Медвежонок Винни-Пух, Пятачок, Кролик, Кенга - в общем, Все-Все-Все и повзрослевший Кристофер Робин снова встречаются в Зачарованном Лесу! Вы узнаете, как Пятачок стал настоящим героем, как Кролик проводил перепись обитателей леса, а Винни-Пух искал пропавших пчел, как из обмелевшей реки появился Некто и... много-много других забавных историй.
Автор: Дэвид Бенедиктус
Год выпуска: 2012
Жанр: Детская литература
Издательство: Аудиокнига
Исполнитель: Олег Мартьянов
Продолжительность: 03:29:58
Описание: Медвежонок Винни-Пух, Пятачок, Кролик, Кенга - в общем, Все-Все-Все и повзрослевший Кристофер Робин снова встречаются в Зачарованном Лесу! Вы узнаете, как Пятачок стал настоящим героем, как Кролик проводил перепись обитателей леса, а Винни-Пух искал пропавших пчел, как из обмелевшей реки появился Некто и... много-много других забавных историй.
14
сен
2018
сен
2018
Хроники Дебила 7. Возвращение в Тооредаан. Книга 1 (Чекрыгин Егор) [2018, Фантастика, аудиокнига, MP3, 56kbps[VBR], TED]
![Хроники Дебила 7. Возвращение в Тооредаан. Книга 1 , TED]](/thumbs/03uV3MbPqbPVxqGZ5bxhoujVe6KDpp2ZeKCiiqJxhdnHbNGlqZVjp8Su1IvYycyAydWS06S0pZlro6uta5mhy7zX/xroniki-debila-7-vozvrashhenie-v-tooredaan-kniga-1-chekrygin-egor-ted-1.jpg)
Формат: аудиокнига, MP3, 56kbps[VBR]
Автор: Чекрыгин Егор
Год выпуска: 2018
Жанр: Фантастика
Издательство: Клуб любителей аудиокниг
Исполнитель: TED
Продолжительность: 12:58:44
Описание: Готар и Офелия возвращаются в Тооредаан и не одни. Их ждут новые приключения в мире Дебила и Странного Приятеля. Встречи со старыми друзьями и знакомство с новыми.
Автор: Чекрыгин Егор
Год выпуска: 2018
Жанр: Фантастика
Издательство: Клуб любителей аудиокниг
Исполнитель: TED
Продолжительность: 12:58:44
Описание: Готар и Офелия возвращаются в Тооредаан и не одни. Их ждут новые приключения в мире Дебила и Странного Приятеля. Встречи со старыми друзьями и знакомство с новыми.
03
дек
2018
дек
2018
Странный приятель 6. Возвращение в Тооредаан. Книга 2 (Чекрыгин Егор) [2018, Фантастика, аудиокнига, MP3, 56kbps[VBR], TED]
![Странный приятель 6. Возвращение в Тооредаан. Книга 2 , TED]](/thumbs/03mV3MbPqbPVxqGZ5bxhoujVe6KDpp2ZeZmiiaBxgaedaZ2lrGSW18OEoLWtxs97oNSsleoqWCpsplnNl9aZShy7zX/strannyj-priyatel-6-vozvrashhenie-v-tooredaan-kniga-2-chekrygin-egor-ted-1.jpg)
Формат: аудиокнига, MP3, 56kbps[VBR]
Автор: Чекрыгин Егор
Год выпуска: 2018
Жанр: Фантастика
Издательство: Клуб любителей аудиокниг
Исполнитель: TED
Продолжительность: 15:08:14
Описание: Приключения Игоря Рожкова набирают обороты. Теперь в них принимают участие и старые герои Сергей Говоров и Одивия Ваксай…
Автор: Чекрыгин Егор
Год выпуска: 2018
Жанр: Фантастика
Издательство: Клуб любителей аудиокниг
Исполнитель: TED
Продолжительность: 15:08:14
Описание: Приключения Игоря Рожкова набирают обороты. Теперь в них принимают участие и старые герои Сергей Говоров и Одивия Ваксай…
21
фев
2016
фев
2016
Ветер в ладонях: Возвращение (2 книга из 2) (Рами Юдовин) [2014, мистика, драма, аудиокнига, MP3, 192kbps, Евгений Колосов]
Формат: аудиокнига, MP3, 192kbps
Автор: Рами Юдовин
Год выпуска: 2014
Жанр: мистика, драма
Издательство: Литрес
Исполнитель: Евгений Колосов
Продолжительность: 05:06:28
Описание: Продолжение книги "Ветер в ладонях". В руки главы могущественной религиозной организации попадают уникальные материалы, свидетельствующие о посещении планеты неопознанными летающими объектами. Председатель собирает представителей мировых конфессий обсудить волнующую тему. Религиозные авторитеты начинают поиск свидетеля встречи с "иными" - Странника.
Доп. информация: Жанр определить сложно... Есть мистика, приключения ...
Автор: Рами Юдовин
Год выпуска: 2014
Жанр: мистика, драма
Издательство: Литрес
Исполнитель: Евгений Колосов
Продолжительность: 05:06:28
Описание: Продолжение книги "Ветер в ладонях". В руки главы могущественной религиозной организации попадают уникальные материалы, свидетельствующие о посещении планеты неопознанными летающими объектами. Председатель собирает представителей мировых конфессий обсудить волнующую тему. Религиозные авторитеты начинают поиск свидетеля встречи с "иными" - Странника.
Доп. информация: Жанр определить сложно... Есть мистика, приключения ...
05
апр
2016
апр
2016
Возвращение (Алексей Калугин) [2016, Фантастика, аудиокнига, MP3, 128kbps, Андрей Кравец ]
Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Алексей Калугин
Год выпуска: 2016
Жанр: Фантастика
Издательство: Аудиопортал Андрея Кравеца
Исполнитель: Андрей Кравец
Продолжительность: 02:43:52
Описание: В недалеком будущем лишь Россия остается оплотом сопротивления глобальной сети нанотехнологий. И возможно единственным очагом спасения Земли... "Дамы и господа! Через пятнадцать минут наш самолет покинет зону единого информационного пространства, после чего все имеющиеся у вас предметы личного пользования, созданные с помощью универсальных информационных носителей, дематериализуются. Не забывайте об ...
Автор: Алексей Калугин
Год выпуска: 2016
Жанр: Фантастика
Издательство: Аудиопортал Андрея Кравеца
Исполнитель: Андрей Кравец
Продолжительность: 02:43:52
Описание: В недалеком будущем лишь Россия остается оплотом сопротивления глобальной сети нанотехнологий. И возможно единственным очагом спасения Земли... "Дамы и господа! Через пятнадцать минут наш самолет покинет зону единого информационного пространства, после чего все имеющиеся у вас предметы личного пользования, созданные с помощью универсальных информационных носителей, дематериализуются. Не забывайте об ...
06
мар
2014
мар
2014
Возвращение (Андрей Платонов) [2006, Рассказы о войне, аудиокнига, MP3, 96kbps(VBR), Георгий Столяров]
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps(VBR)
Автор: Андрей Платонов
Год выпуска: 2006
Жанр: Рассказы о войне
Издательство: АрМир
Исполнитель: Георгий Столяров
Продолжительность: 05:10:00
Описание: Мир, созданный Андреем Платоновым, это мир гениальных, самоотверженных и влюбленных в жизнь людей. Для них не существует препятствий на пути переустройства и всей вселенной. Подвиг для этих людей - скорее обыденность, чем вынужденная мера. Их сердца наполнены неподдельной страстью к своему делу и любовью к Родине, нежностью и мужеством. Их миллионы, и все они живут в мире, описанном Андреем Платоновым.
Автор: Андрей Платонов
Год выпуска: 2006
Жанр: Рассказы о войне
Издательство: АрМир
Исполнитель: Георгий Столяров
Продолжительность: 05:10:00
Описание: Мир, созданный Андреем Платоновым, это мир гениальных, самоотверженных и влюбленных в жизнь людей. Для них не существует препятствий на пути переустройства и всей вселенной. Подвиг для этих людей - скорее обыденность, чем вынужденная мера. Их сердца наполнены неподдельной страстью к своему делу и любовью к Родине, нежностью и мужеством. Их миллионы, и все они живут в мире, описанном Андреем Платоновым.
02
дек
2011
дек
2011
Возвращение (Бернхард Шлинк) [2010, проза, аудиокнига, MP3, 128kbps,Сергей Кирсанов]
Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Бернхард Шлинк
Год выпуска: 2010
Жанр: проза
Издательство: Не надо покупать
Исполнитель: Сергей Кирсанов
Продолжительность: 09:30:00
Описание: Роман Бернхарда Шлинка "Возвращение", как и полюбившиеся читателям книги "Чтец" и "Другой мужчина", говорит о любви и предательстве, добре и зле, справедливости и правосудии. Но главная тема романа - возвращение героя домой. Что, как не мечта о доме поддерживает человека во время бесконечных странствий, полных опасных приключений, фантастических перевоплощений и ловкого обмана? Однако герою не дано знать, что ждет ...
Автор: Бернхард Шлинк
Год выпуска: 2010
Жанр: проза
Издательство: Не надо покупать
Исполнитель: Сергей Кирсанов
Продолжительность: 09:30:00
Описание: Роман Бернхарда Шлинка "Возвращение", как и полюбившиеся читателям книги "Чтец" и "Другой мужчина", говорит о любви и предательстве, добре и зле, справедливости и правосудии. Но главная тема романа - возвращение героя домой. Что, как не мечта о доме поддерживает человека во время бесконечных странствий, полных опасных приключений, фантастических перевоплощений и ловкого обмана? Однако герою не дано знать, что ждет ...
07
июл
2013
июл
2013
Возвращение (Даниэла Стил) [2011, Любовный роман, аудиокнига, MP3, 96kbps, Татьяна Телегина]
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Даниэла Стил
Год выпуска: 2011
Жанр: Любовный роман
Издательство: аудиокнига своими руками
Исполнитель: Татьяна Телегина
Продолжительность: 11:44:17
Описание: Вместе с Крисом в жизнь Джиллиан Форрестер вошла любовь и иллюзия счастья. Ее возлюбленный красив и беспечен, серьезность и ответственность не для него, а тем более ответственность за будущего ребенка. И вот в жизни Джиллиан появляется другой мужчина - надежный и положительный Гордон Харт. Разрыв с Крисом кажется неизбежным. Но как мучителен бывает выбор и каким непростым оказывается возвращение к л ...
Автор: Даниэла Стил
Год выпуска: 2011
Жанр: Любовный роман
Издательство: аудиокнига своими руками
Исполнитель: Татьяна Телегина
Продолжительность: 11:44:17
Описание: Вместе с Крисом в жизнь Джиллиан Форрестер вошла любовь и иллюзия счастья. Ее возлюбленный красив и беспечен, серьезность и ответственность не для него, а тем более ответственность за будущего ребенка. И вот в жизни Джиллиан появляется другой мужчина - надежный и положительный Гордон Харт. Разрыв с Крисом кажется неизбежным. Но как мучителен бывает выбор и каким непростым оказывается возвращение к л ...
04
авг
2013
авг
2013
Возвращение (Прозоров Александр) [2013, историческое фэнтези, аудиокнига, MP3, 128kbps, Ларионов Сергей (babay7)]
Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Прозоров Александр
Год выпуска: 2013
Жанр: историческое фентези
Издательство: "Abcool" free book
Исполнитель: Ларионов Сергей (babay7)
Продолжительность: 14:26:01
Описание: Он пришел из нашего мира… Его называли… ВЕДУН! Олег Середин смог вернуться домой, в двадцать первый век, в свою квартиру, к прежней работе и друзьям. Но жизнь его не стала спокойной и размеренной. Оказалось, что и в наши дни на дорогах хватает татей и душегубов, что в тихих лесах по-прежнему обитают лешие и волкодлаки, а в голубых озерах — русалки и нави. Всем им почему-то понадобила ...
Автор: Прозоров Александр
Год выпуска: 2013
Жанр: историческое фентези
Издательство: "Abcool" free book
Исполнитель: Ларионов Сергей (babay7)
Продолжительность: 14:26:01
Описание: Он пришел из нашего мира… Его называли… ВЕДУН! Олег Середин смог вернуться домой, в двадцать первый век, в свою квартиру, к прежней работе и друзьям. Но жизнь его не стала спокойной и размеренной. Оказалось, что и в наши дни на дорогах хватает татей и душегубов, что в тихих лесах по-прежнему обитают лешие и волкодлаки, а в голубых озерах — русалки и нави. Всем им почему-то понадобила ...
17
июл
2007
июл
2007
Эрагон Возвращение [2007, Роман, eBook (изначально компьютерное)]
Качество: eBook (изначально компьютерное)
Формат: CHM
Жанр: Роман
Автор: Кристофер Паолини
Издательство: Росмэн-пресс
Страна: США
Год выпуска: 2007
Количество страниц: 880
Описание: Враг сражён, но не повержен… Лишь счастливая случайность помогла Эрагону заставить армию тёмного короля Гальботорикса отступить. Но чтобы одержать полную победу над имперскими войсками одной удачи мало. Эрагон и его верный дракон Сапфира должны отправиться в столицу эльфийского королевства — загадочную Эллесмеру. Только здесь он сможет научиться управлять своей волшебной силой и усовершенствовать владение мечом. Юн ...
Формат: CHM
Жанр: Роман
Автор: Кристофер Паолини
Издательство: Росмэн-пресс
Страна: США
Год выпуска: 2007
Количество страниц: 880
Описание: Враг сражён, но не повержен… Лишь счастливая случайность помогла Эрагону заставить армию тёмного короля Гальботорикса отступить. Но чтобы одержать полную победу над имперскими войсками одной удачи мало. Эрагон и его верный дракон Сапфира должны отправиться в столицу эльфийского королевства — загадочную Эллесмеру. Только здесь он сможет научиться управлять своей волшебной силой и усовершенствовать владение мечом. Юн ...